in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: [viande]

Translation 1 - 42 of 42

	French	German
	cuis. coriace `{adj}` `[viande]`	87 zäh
	avarié `{adj}` `{past-p}` `[p.` `ex.` `viande]`	68 verdorben `[z.` `B.` `Fleisch]`
	cuis. persillé `{adj}` `[viande]`	68 durchwachsen `[Fleisch]`
	cuis. rassis `{adj}` `{past-p}` `[viande]`	56 abgehangen `[Fleisch]`
	cuis. filandreux `{adj}` `[viande]`	3 sehnig `[Fleisch]`
	corruptible `{adj}` `[substance` `;` `viande` `par` `la` `chaleur]`	zersetzbar `[Stoff;` `Fleisch` `durch` `Hitze]`
	cuis. émincé `{adj}` `[viande,` `légume]`	fein geschnitten
	cuis. filandreux `{adj}` `[viande]`	zäh `[Fleisch]`
	nerveux `{adj}` `[viande]`	sehnig `[Fleisch]`
	prédécoupé `{adj}` `{past-p}` `[viande]`	(schon) vorgeschnitten
Verbs
	cuis. cuire qc. `{verbe}` `[viande,` `etc.]`	202 etw.^Akk. braten
	débiter qc. `{verbe}` `[viande]`	105 etw.^Akk. zerlegen `[Fleisch]`
	découper qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `viande]`	42 etw.^Akk. aufschneiden `[z.` `B.` `Fleisch]`
	cuis. embrocher qc. `{verbe}` `[viande,` `etc.]`	13 etw.^Akk. aufspießen `[Fleisch` `usw.]`
	découper qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `viande]`	10 etw.^Akk. aufteilen `[durch` `Schneiden]`
	alim. boucaner qc. `{verbe}` `[viande,` `poisson]`	8 etw.^Akk. räuchern `[Fleisch]`
	cuis. dégraisser qc. `{verbe}` `[viande]`	das Fett von etw.^Dat. abtrennen `[Fleisch]`
Nouns
	cuis. bœuf `{m}` `[viande]`	2300 Rindfleisch `{n}`
	cuis. gibier `{m}` `[viande]`	71 Wildbret `{n}`
	cuis. cuisson `{f}` `[de` `la` `viande]`	42 Braten `{n}` `[von` `Fleisch]`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	11 Frikadelle `{f}`
	cuis. émincé `{m}` `[viande]`	8 Geschnetzeltes `{n}`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	6 Bulette `{f}` `[bes.` `berlin.]`
	cuis. outil. attendrisseur `{m}` `[écrase-viande]`	4 Fleischklopfer `{m}`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	3 Fleischpflanzerl `{n}` `[bayer.]`
	cuis. collier `{m}` `[viande]`	3 Kamm `{m}` `[Nackenstück` `von` `Schlachtvieh]`
	cuis. `[pièce` `de` `viande` `braisée,` `marinée` `aigre-douce]`	2 Sauerbraten `{m}`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	2 Fleischküchel `{n}` `[südd.]`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	2 Fleischlaibchen `{n}` `[österr.]`
	cuis. boulette `{f}` `[de` `viande` `hachée]`	Fleischlaiberl `{n}` `[österr.]`
	cuis. mouton `{m}` `[viande]`	Hammelfleisch `{n}`
	cuis. onglet `{m}` `[viande]`	Nierenzapfen `{m}`
	cuis. parures `{f.pl}` `[de` `viande,` `poisson,` `légume]`	Abschnitte `{pl}` `[Parüren` `von` `Fleisch,` `Fisch,` `Gemüse]`
	cuis. poulet `{m}` `[viande]`	Hühnerfleisch `{n}`
	cuis. rassissement `{m}` `[de` `viande]`	Abhängen `{n}` `[Fleisch]`
	cuis. rassissement `{m}` `[de` `viande]`	Fleischreifung `{f}`
2 Words: Others
	sans abattage `{adj}` `[viande` `synthétique]`	schlachtfrei `[In-vitro-Fleisch]`
2 Words: Verbs
	cuis. faire revenir qc. `{verbe}` `[viande,` `poisson,` `légumes]`	etw.^Akk. andünsten
2 Words: Nouns
	cuis. fromage `{m}` d'Italie `[suisse]` `[terrine` `de` `viande]`	Fleischkäse `{m}`
	cuis. fromage `{m}` d'Italie `[suisse]` `[terrine` `de` `viande]`	Leberkäse `{m}`
3 Words: Nouns
	cuis. boulettes `{f.pl}` de Königsberg `[boulettes` `de` `viande,` `dans` `une` `sauce` `blanche` `avec` `des` `câpres]`	Königsberger Klopse `{pl}`
	cuis. chair `{f}` à saucisse `[viande` `de` `porc` `avec` `lard,` `eau,` `couenne]`	Brät `{n}`

» See 48 more translations for viande outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bviande%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers