Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [var.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish

Wörterbuch Französisch Deutsch: [var]

Übersetzung 1 - 49 von 49

Französisch Deutsch
encor {adv} [var. orth.] [encore] [poésie](schon) wieder
istanbuliote {adj} [var. orth.] [stambouliote]Istanbuler
Verben
moufeter {verbe} [fam.] [protester] [var. graph. de moufter]meckern [ugs.] [aufmüpfig sein, das Wort ergreifen, reagieren]
plucher {verbe} [var. orth.] [pelucher]fusseln
zyeuter qn./qc. {verbe} [fam.] [var. orth.]jdn./etw. ansehen [aufmerksam]
Substantive
rencard {m} [fam.] [var. graph.]
38
Date {n} [ugs.]
évènement {m} [var. orth.] [événement]
26
Ereignis {n}
cuis. yoghourt {m} [can.] [suisse] [belge] [sinon var. orth.]
9
Joghurt {m} [bes. österr. auch {n}]
clefs {f.pl} [var. orth.]
7
Schlüssel {pl}
papet {m} [var. méridionale de pépé, grand-père.]
5
Opa {m}
boniche {f} [péj.] [var. orth.]
3
Dienstmädchen {n}
équi. zool. T
2
bot. cuis. T
2
sport pénalty {m} [var. orth.]
2
Elfmeter {m}
bot. cuis. T
2
méd. sci. angéiologie {f} [var. orth.]Angiologie {f}
sylv. arole {m} [var. orth.] [Pinus cembra]Arve {f}
cuis. bélouga {m} [caviar] [var. orth.]Beluga {m} [Kaviar]
bonniche {f} [péj.] [var. orth.] [boniche]Dienstbolzen {m} [pej.] [abschätzige Bezeichnung für ein Dienstmädchen]
bot. cuis. T
méd. cocard {m} [œil tuméfié] [var. orth.]Veilchen {m} [ugs.]
méd. cocard {m} [œil tuméfié] [var. orth.]blaues Auge {n} [ugs.] [Veilchen]
méd. coquart {m} [œil tuméfié] [var. orth.]Veilchen {m} [ugs.]
méd. coquart {m} [œil tuméfié] [var. orth.]blaues Auge {n} [ugs.] [Veilchen]
dr. statuquo {m} [var. orth.]Status {m} quo
chim. œnol. tannin {m} [var. orth.] [tanin]Tannin {n}
naut. vracquier {m} [var. orth.] [vraquier]Schüttgutfrachter {m}
2 Wörter: Andere
intra muros {adv} [var. graph.] [intramuros]innerhalb der Stadtmauern
sans scrupule {adj} [var. orth.]skrupellos
Youppi ! [var. orth.] [rare]Hurra!
2 Wörter: Substantive
écon. entreprenariat {m} social [var. orth.]soziales Unternehmertum {n}
danse fox-trott {m} [var. orth.]Foxtrott {m}
inform. presse-papier {m} [var. orth.]Zwischenablage {f}
philos. rasoir {f} d'Ockham [var. orth.]Ockhams Rasiermesser {n}
3 Wörter: Substantive
cuis. chou {m} de Milan [Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda L.]Wirsing {m}
chim. tube {m} à essais [var. orth.] [tube à essai]Reagenzglas {n}
5+ Wörter: Substantive
cuis. galette {f} de pomme de terre [var. orth.]Reibekuchen {m} [regional] [Kartoffelpuffer]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. cuis. T
bot. cuis. T
bot. cuis. T
bot. cuis. T
bot. cuis. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 5 Übersetzungen für var außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bvar.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung