in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: [valeur]

Translation 1 - 20 of 20

	French	German
	précieux `{adj}` `[de` `valeur]`	45 wertvoll
	médiocre `{adj}` `[sans` `valeur,` `insuffisant]`	9 dürftig
	moral `{adj}` `[conduite,` `valeur]`	2 ethisch
	inexistant `{adj}` `[sans` `valeur]`	wertlos
	transférable `{adj}` `[propriété,` `valeur]`	übertragbar
Verbs
	atteindre qc. `{verbe}` `[valeur]`	108 etw.^Akk. erlangen `[Wert]`
	inform. affecter qc. `{verbe}` `[une` `valeur` `à` `une` `variable]`	56 etw.^Akk. zuordnen `[zuweisen]`
	acquérir qc. `{verbe}` `[droit,` `certitude,` `valeur,` `etc.]`	33 etw.^Akk. erlangen `[Recht,` `Sicherheit,` `Wert` `etc.]`
	valoir qc. `{verbe}` `[souvent` `négatif` `:` `ne` `pas` `avoir` `de` `la` `valeur]`	22 etw.^Akk. taugen `[häufig` `negativ:` `keinen` `Wert` `haben]`
	perdre qc. `{verbe}` `[fraîcheur,` `prestige,` `valeur,` `forces,` `droits]`	14 etw.^Akk. einbüßen `[verlieren]`
	estimer qc. `{verbe}` `[valeur` `d'un` `objet]`	3 etw.^Akk. bewerten `[den` `Wert` `schätzen]`
	valoir qc. `{verbe}` `[avoir` `de` `la` `valeur]`	etw.^Akk. wert sein
Nouns
	néant `{m}` `[absence` `de` `valeur]`	37 Nichtigkeit `{f}`
	envergure `{f}` `[valeur,` `ampleur]`	20 Tragweite `{f}`
	mérite `{m}` `[valeur]`	15 Wert `{m}`
	journ. canard `{m}` `[fam.]` `[péj.]` `[journal` `de` `peu` `de` `valeur]`	8 Käseblatt `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	cochonnerie `{f}` `[fam.]` `[péj.]` `[chose` `inutilisable,` `sans` `valeur]`	2 Schund `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[unbrauchbares` `Zeug,` `minderwertige` `Ware]`
	bricole `{f}` `[objet` `de` `peu` `de` `valeur]`	Plunder `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[wertlose` `Dinge]`
	piquette `{f}` `[fam.]` `[chose` `sans` `valeur]`	Schund `{m}` `[minderwertiges` `Produkt]`
3 Words
	à la gomme `{adj}` `[fam.]` `[de` `mauvaise` `qualité,` `sans` `valeur]`	lausig `[ugs.]` `[pej.]`

» See 40 more translations for valeur outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bvaleur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers