Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [titre]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: [titre]

Übersetzung 1 - 25 von 25

Französisch Deutsch
relig. sci. émérite {adj} [placé après le titre]emeritus <em., emer., emerit.> [nachgestellt hinter dem Titel]
Verben
détenir qc. {verbe} [record, titre, pouvoir]
54
etw.Akk. innehaben
adm. délivrer qc. {verbe} [marchandise, papier, titre]
12
etw.Akk. aushändigen
convertir qc. {verbe} [canapé, mesure, fraction, titre, etc.]
3
etw.Akk. umwandeln
légitimer qc. {verbe} [titre, élection, pouvoir]etw.Akk. rechtlich anerkennen
légitimer qc. {verbe} [titre, élection, pouvoir]etw.Akk. für rechtmäßig erklären
Substantive
billet {m} [titre de transport]
153
Fahrkarte {f}
prétendant {m} [au titre, d'une femme]
38
Bewerber {m} [um einen Titel, Auszeichnung, Frau]
prétendant {m} [au titre]
36
Anwärter {m} [auf den Titel]
billet {m} [titre de transport]
7
Fahrschein {m}
cheffe {f} [suisse ou titre officiel]
5
Chefin {f}
fin. émetteur {m} [d'un titre]
4
Emittent {m}
obtention {f} [titre, prix]
4
Erlangung {f}
occup. auxiliaire {m} {f}  titre provisoire]Aushilfe {f}
occup. auxiliaire {m} {f}  titre provisoire]Aushilfskraft {f}
hist. dauphin {m} [titre du fils aîné du roi français]Dauphin {m} [Titel des französischen Thronfolgers]
dr. Maître [titre: avocats / notaires]Herr / Frau [vor dem Namen eines Rechtsanwaltes / Notars od. einer Rechtsanwältin / Notarin]
occup. porteur {m} [aussi fig. : titre, nom, mutation]Träger {m} [auch fig.: Titel, Name, Mutation]
validation {f} [titre de transport]Entwertung {f} [Fahrausweis]
2 Wörter
tourisme transp. carte {f} Navigo [titre de transport] [France]Navigo-Pass {m} [Fahrausweis] [Frankreich]
relig. Grand Prêtre {m} [orthographe comme titre]Hoherpriester {m} [Rsv.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Cours, Lola, cours [titre québécois : Cours, Lola, cours!]Lola rennt [Tom Tykwer]
film F Draco : La Légende du dernier dragon [titre québécois] [Rob Cohen]Dragonheart
film F Traquenard [titre québécois] [Jon Amiel]Verlockende Falle
film F Un mercredi spécial [titre québécois] [John Milius]Tag der Entscheidung
» Weitere 31 Übersetzungen für titre außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Btitre%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung