|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [sujet]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - French

Dictionary French German: [sujet]

Translation 1 - 27 of 27

French German
vous {pron} [sujet] [familier]
197
ihr
vous {pron} [sujet, objet direct] [littéraire]
147
Sie [formelle Anrede]
aride {adj} [pays, sujet]
64
trocken
abordé {adj} {past-p} [un sujet]
11
angesprochen [ein Thema]
maladif {adj} [de constitution fragile, sujet à être souvent malade]
5
kränklich
abordé {adj} {past-p} [un sujet]
4
eingegangen [auf ein Thema]
fertile {adj} [fig.] [discussion, sujet, etc.]
3
ergiebig [fruchtbar, z. B. Diskussion, Thema]
qui {pron} [relatif, sujet]der / die / das [Relativpronomen]
vaste {adj} [approfondi] [connaissances, sujet, organisation]umfassend [Bericht, Wissen]
Verbs
cerner qc. {verbe} [fig.] [sujet, problème]
96
etw.Akk. erfassen [erkennen]
maîtriser qc. {verbe} [langue, sujet]
73
etw.Akk. beherrschen [Sprache, Thema]
répondre {verbe} [sujet : mécanisme, freins]
57
reagieren [Mechanismus, Bremsen]
gifler qn. {verbe} [sujet : personne]
42
jdn. ohrfeigen
frapper qn. {verbe} [sujet: catastrophe]
34
jdn. treffen [heimsuchen]
aborder qc. {verbe} [sujet, théma]
22
etw.Akk. berühren [Thema, Frage anschneiden]
s'égarer {verbe} [s'écarter du sujet] [fig.]
12
abschweifen [vom Thema abkommen] [fig.]
écraser qn. {verbe} [fig.] [sujet : souci, malheur, travail, responsabilité]
10
jdn. erdrücken [fig.] [Subjekt: Sorge, Unglück, Arbeit, Verantwortung]
flancher {verbe} [fam.] [sujet : cœur, mémoire]nicht mehr mitmachen [ugs.] [Herz, Gedächtnis]
gifler qc. {verbe} [sujet : vent, pluie] [fig.]gegen / auf / in etw. peitschen
longer qc. {verbe} [sujet : mur, route]an etw.Dat. entlangführen
biol. bot. parasiter qc. {verbe} [sujet : ver, plante]auf etw.Dat. schmarotzen
Nouns
ampleur {f} [d'un sujet, projet]
27
Umfang {m}
aridité {f} [fig.] [de sujet]Nüchternheit {f}
2 Words
ce qui {pron} [relatif, sujet](das,) was
là-dessus {adv}  ce sujet]darüber [was diese Sache betrifft]
parler de qc. {verbe} [avoir de sujet]von etw.Dat. handeln [von einem Thema]
s'écarter de qc. {verbe} [chemin, but, sujet]von etw. abweichen [Weg, Ziel, Thema]
» See 46 more translations for sujet outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bsujet%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement