Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [se]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Französisch Deutsch: [se]

Übersetzung 1 - 50 von 168  >>

Französisch Deutsch
coi {adj} [vieux] [rester, demeurer, se tenir coi / coite]
2
still
ouvertement {adv} [parler, contredire, se manifester, etc.]
2
offen [sprechen, widersprechen, zutage treten etc.]
voyant {adj} {pres-p} [qui se remarque]
2
auffallend [Farbe, Kleidungsstück]
âprement {adv} [discuter, se défendre, etc.]heftig
digeste {adj} [se digérant facilement]gut verdaulich
digeste {adj} [se digérant facilement]leicht verdaulich
Unverified stockable {adj} [rare] [qui se conserve]lagerfähig
vulgairement {adv} [appeler, dire, se nommer, parler]gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
Verben
sortir {verbe} [se distraire]
276
ausgehen
s'appeler {verbe} [se nommer]
187
heißen [Name]
apparaître {verbe} [se montrer]
132
erscheinen [kommen, sich zeigen]
regretter qc. {verbe} [se repentir de]
81
etw.Akk. bereuen
reconnaître qn./qc. {verbe} [se souvenir de, identifier]
68
jdn./etw. wiedererkennen
flâner {verbe} [se promener]
56
bummeln [ugs.] [Spaziergang machen, herumschlendern]
jeter qc. {verbe} [se débarrasser]
49
etw.Akk. wegwerfen
démarrer {verbe} [se mettre en marche; voiture, etc.]
48
anspringen [Auto etc.]
stationner {verbe} [se garer]
26
parken [abgestellt sein]
flâner {verbe} [se promener]
23
schlendern
arriver {verbe} [se produire]
18
vorkommen [sich ereignen]
durer {verbe} [se prolonger]
14
andauern
sortir {verbe} [se divertir]
10
weggehen [ugs.] [ausgehen]
parader {verbe} [se pavaner]
7
herumstolzieren
approcher {verbe} [se préparer]
4
aufziehen [Gewitter, Unheil]
arriver {verbe} [se passer ; chose désagréable, malheur]
3
vorfallen [geschehen]
jeter qc. {verbe} [se débarrasser]
3
etw.Akk. wegschmeißen [ugs.]
arriver {verbe} [se passer]
2
geschehen
converger {verbe} [se rassembler en un point commun]
2
übereinstimmen [Gedanken, Standpunkte, Interessen]
s'affaiblir {verbe} [se fatiguer]
2
ermatten
sortir qn. {verbe} [se divertir]
2
jdn. ausführen
advenir {verbe} [se produire]sich ereignen
arriver {verbe} [se passer]sichAkk. zutragen [geh.] [sich ereignen]
avouer {verbe} [se confesser]Geständnis ablegen
auto capoter {verbe} [se retourner]sich überschlagen
dégénérer {verbe} [se dégrader]sich verschlechtern
démarcher qn. {verbe} [se présenter]bei jdm. vorsprechen
flamber {verbe} [brûler, se consumer avec des flammes, en produisant de la lumière]lichterloh brennen
fléchir {verbe} [se courber]sich beugen
partir {verbe} [se mettre en route]sich aufmachen [auf den Weg machen]
peiner {verbe} [se fatiguer]hart arbeiten [sich mühen]
Unverified pourrir {verbe} [se dégrader] [situation]sichAkk. verschlimmern [Situation]
récupérer {verbe} [se reposer]sich erholen
s'allonger {verbe} [se coucher]sichAkk. hinlegen
s'anéantir {verbe} [rare] [fig.] [se suicider]sich entleiben [geh.]
s'apaiser {verbe} [se calmer, assagir]sich beruhigen
s'ébouillanter {verbe} [se brûler]sich verbrühen
s'égarer {verbe} [se perdre; à pied]sich verlaufen
s'égarer {verbe} [se perdre; en voiture]sich verfahren
s'égarer {verbe} [se perdre]sich verirren
s'égrener {verbe} [se disperser]sichAkk. nach und nach zerstreuen [auflösen]
s'embusquer {verbe} [se poster]sich in den Hinterhalt legen
» Weitere 1519 Übersetzungen für se außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bse%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung