|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [schweiz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: [schweiz]

Übersetzung 201 - 250 von 635  <<  >>

FranzösischDeutsch
alim. cuis. soupe {f} en sachetBeutelsuppe {f} [bes. schweiz.]
bidon {m}Bidon {m} {n} [schweiz.] [Trinkflasche, Kanister, Kanne]
géogr. lac {m} de BienneBielersee {m} [schweiz.]
billet {m} [pour voyager]Billett {n} [schweiz.] [Fahrkarte]
trains transp. contrôle {m} des billetsBillettkontrolle {f} [schweiz.] [Fahrkartenkontrolle]
trains guichet {m} des billetsBillettschalter {m} [schweiz.] [Fahrkartenschalter]
météo. bise {f} [vent]Bise {f} [schweiz.] [kalter Nordostwind]
cuis. limonade {f} [pétillante]Blöterliwasser {n} [schweiz.]
bot. fleurette {f}Blüemli {n} [schweiz.] [Blümchen]
demoiselle {f} d'honneurBrautführerin {f} [schweiz.] [Brautjungfer]
cuis. bretzel {m}Bretzel {f} [schweiz.] [südd.] [Brezel]
hydro. occup. puisatier {m}Brunnenmeister {m} [schweiz.]
cuis. bruns {m.pl} de BâleBrunsli {pl} [schweiz.] [Weihnachtsgebäck]
dr. pol. arrêté {m} fédéral <AF> [suisse]Bundesbeschluss {m} <BB> [schweiz.]
tribunal {m} fédéral <TF> [suisse] [Lausanne]Bundesgericht {n} <BG> [schweiz.] [Lausanne]
adm. pol. présidente {f} de la Confédération [suisse]Bundespräsidentin {f} [schweiz.]
pol. conseillère {f} fédérale [Suisse]Bundesrätin {f} [Schweiz]
cuis. viande {f} des GrisonsBündnerfleisch {n} [schweiz.]
géogr. Grisons {m.pl} [canton des Grisons]Bündnerland {n} [schweiz.] [Kanton Graubünden]
dr. lieu {m} d'origine [suisse]Bürgerort {m} [schweiz.]
œnol. hotte {f} (de vendangeur)Butte {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Bütte]
sport capitaine {m}Captain {m} [schweiz.] [Mannschaftskapitän]
cuis. cervelas {m}Cervelas {m} [schweiz.]
cuis. cervelas {m}Cervelat {m} [schweiz.]
journ. occup. rédacteur {m} en chefChefredaktor {m} [schweiz.] [Chefredakteur]
journ. occup. rédactrice {f} en chefChefredaktorin {f} [schweiz.] [Chefredakteurin]
géogr. Coire {m} [canton des Grisons, Suisse]Chur {n} [Kanton Graubünden, Schweiz]
géogr. Cisjordanie {f}Cisjordanien {n} [schweiz.] [Westjordanland]
inform. touche {f} contrôle <Ctrl>Controltaste {f} <Ctrl> [schweiz.]
enveloppe {f}Couvert {n} [schweiz. oder veraltet] [Kuvert] [Briefhülle]
écon. géogr. pol. [mot inventé pour l'Allemagne <D>, l'Autriche <A> et la Suisse <CH>]DACH [auch: D-A-CH] [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz]
géogr. Outre-Sarine {f} [suisse]Deutschschweiz {f} [von der frz. Schweiz aus gesehen]
dispositif {m}Dispositiv {n} [bes. schweiz.]
écon. société {f} écranDomizilgesellschaft {f} [schweiz.] [Briefkastenfirma]
binational {m}Doppelbürger {m} [bes. schweiz.]
trentième {m} [fraction]Dreißigstel {n} [schweiz. meist {m}]
centre {m} de transit [suisse]Durchgangszentrum {n} [schweiz.]
ichtyo. T
fin. bulletin {m} de versement [suisse]Einzahlungsschein {m} [schweiz.] [Zahlschein]
bicyc. vélo {m} électrique <VAE>Elektrovelo {n} [schweiz.]
trains transp. déchargement {m}Entlad {m} [schweiz.] [Entladen]
étiquette {f} [autocollant]Etikette {f} [österr.] [schweiz.] [das Etikett] [Aufkleber]
transp. permis {m} de conduireFahrausweis {m} [schweiz.] [Führerschein]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Fahrzeugausweis {m} [schweiz.] [Zulassungsbescheinigung]
cuis. sucre {m} fin cristallisé [suisse]Feinkristallzucker {m} [schweiz.]
sport finale {f}Final {m} [schweiz.] [Finale]
occup. plombier {m}Flaschner {m} [südd.] [schweiz.]
cuis. paupiette {f} de bœufFleischvogel {m} [schweiz.] [Rinderroulade]
textile foulard {m}Foulard {m} [schweiz. auch {n}]
éduc. cours {m} facultatifFreifach {n} [bes. schweiz.]
» Weitere 11 Übersetzungen für schweiz außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bschweiz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung