in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [projet]

Übersetzung 1 - 29 von 29

	Französisch	Deutsch
	audacieux `{adj}` `[projet,` `etc.]`	11 gewagt
	viable `{adj}` `[projet]`	8 durchführbar
Verben
	nourrir qc. `{verbe}` `[sentiment,` `projet]`	36 etw.^Akk. nähren `[Gefühl,` `Projekt]`
	concevoir qc. `{verbe}` `[projet,` `ouvrage]`	24 etw.^Akk. entwerfen
	séduire qn. `{verbe}` `[idée,` `projet]`	22 jdn. reizen `[verlocken,` `Interesse` `herausfordern]`
	dr. approuver qc. `{verbe}` `[projet,` `loi]`	21 etw.^Akk. genehmigen
	avancer qc. `{verbe}` `[projet]`	19 etw.^Akk. vorantreiben `[Projekt]`
	repousser qc. `{verbe}` `[projet` `de` `loi]`	16 etw.^Akk. ablehnen `[Gesetzesentwurf]`
	rater `{verbe}` `[affaire,` `coup,` `projet]`	9 misslingen
	mûrir `{verbe}` `[idée,` `projet]`	2 heranreifen
	entamer qc. `{verbe}` `[commencer]` `[projet]`	etw.^Akk. in Angriff nehmen `[Projekt]`
	geler qc. `{verbe}` `[projet]` `[fig.]`	etw. auf Eis legen `[fig.]`
	matérialiser qc. `{verbe}` `[projet]`	etw.^Akk. verwirklichen `[Projekt]`
	relancer qc. `{verbe}` `[conversation,` `projet,` `idée]`	etw.^Akk. wieder aufnehmen `[Gespräch,` `Projekt,` `Idee]`
Substantive
	parrain `{m}` `[d'une` `fondation,` `d'un` `projet]`	35 Schirmherr `{m}`
	ampleur `{f}` `[d'un` `sujet,` `projet]`	20 Umfang `{m}`
	calendrier `{m}` `[de` `voyage,` `de` `projet]`	10 Zeitplan `{m}`
	démarrage `{m}` `[fig.]` `[de` `projet]`	5 Anlauf `{m}` `[fig.]` `[Vorhaben]`
	marraine `{f}` `[d'une` `fondation,` `d'un` `projet` ]	4 Schirmherrin `{f}`
	accomplissement `{m}` `[d'un` `travail,` `d'un` `projet,` `etc.]`	3 Vollendung `{f}` `[Ausführung]`
	démarche `{f}` `[projet,` `perspective]`	3 Vorhaben `{n}` `[Schritte]`
	accomplissement `{m}` `[d'un` `exploit,` `travail,` `tâche,` `projet]`	Ausführung `{f}` `[einer` `Heldentat]`
	accomplissement `{m}` `[d'un` `exploit,` `travail,` `tâche,` `projet]`	Durchführung `{f}` `[Großtat,` `Arbeit,` `Aufgabe,` `Projekt]`
2 Wörter
	porter sur qc. `{verbe}` `[contrat,` `projet,` `enquête]`	etw.^Akk. zum Gegenstand haben `[Vertrag,` `Projekt,` `Untersuchung]`
3 Wörter
	être en sommeil `{verbe}` `[projet,` `affaire]`	ruhen
	être en sommeil `{verbe}` `[projet,` `affaire]`	auf Eis liegen `[ugs.]` `[ruhen]`
	cul-de-sac `{m}` `[projet]` `[fam.]` `[fig.]`	aussichtsloses Unterfangen `{n}`
	mise `{f}` au point `[projet,` `etc.]`	Ausarbeitung `{f}`
	dr. urban plan `{m}` local d'urbanisme <PLU> `[réglemente` `et` `planifie` `le` `développement` `urbain` à `brève` `échéance` `et` `exprime` `le` `projet` `urbain` `au` `niveau` `communal` à `l'horizon` `de` `10` à `20` `ans]`	Bebauungsplan `{m}` <B-Plan> `[Plan,` `der` `die` `Einzelheiten` `der` `städtebaulichen` `Ordnung` `für` `einen` `genau` `abgegrenzten` `Teilbereich` `des` `Gemeindegebietes` `rechtsverbindlich` `gegen` `jedermann` `festsetzt]`

» Weitere 19 Übersetzungen für projet außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bprojet%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten