Dictionary French ↔ German: [problème]

Translation 1 - 26 of 26

	French » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	vulgaire `{adj}` `[problème]` `[antépos.]`	3 alltäglich
	irrésolu `{adj}` `[problème,` `question]`	2 ungelöst
	soluble `{adj}` `[problème]`	2 lösbar `[Problem,` `Aufgabe]`
Verbs
	résoudre qc. `{verbe}` `[conflit,` `problème,` `énigme]`	234 etw.^Akk. lösen `[Konflikt,` `Problem,` `Rätsel]`
	cerner qc. `{verbe}` `[fig.]` `[sujet,` `problème]`	134 etw.^Akk. erfassen `[erkennen]`
	effleurer qc. `{verbe}` `[thème,` `problème]`	79 etw.^Akk. antippen `[Thema,` `Problem]`
	apparaître `{verbe}` `[surgir]`	26 auftreten `[Probleme,` `Schwierigkeiten]`
	entrevoir qc. `{verbe}` `[fig.]` `[solution,` `problème]`	15 etw.^Akk. ahnen `[flüchtig,` `undeutlich` `sehen]`
	écarter qc. `{verbe}` `[objection,` `problème,` `idée]`	12 etw.^Akk. abtun `[Einwand,` `Problem,` `Idee]`
	occulter qc. `{verbe}` `[fig.]` `[problème]`	10 etw.^Akk. verschleiern `[fig.]`
	débloquer qc. `{verbe}` `[situation,` `problèmes]`	9 etw.^Akk. klären `[lösen;` `Situation,` `Probleme]`
	régler qc. `{verbe}` `[problème,` `question]`	4 etw.^Akk. klären `[Problem,` `Frage]`
	déplacer qc. `{verbe}` `[poids,` `problème]`	2 etw.^Akk. verlagern `[Gewicht,` `Problem]`
	fouiller qc. `{verbe}` `[problème]`	etw.^Akk. eingehend erörtern
Nouns
	aspect `{m}` `[de` `problème,` `etc.]`	57 Aspekt `{m}`
	fond `{m}` `[problème]`	18 Kern `{m}` `[v.` `Problem,` `Sache,` `Gruppe]`
	résolution `{f}` `[d'un` `problème]`	18 Lösung `{f}` `[eines` `Problems]`
	bricole `{f}` `[fam.]` `[ennui,` `problème]`	8 Ärger `{m}` `[Probleme]`
	traitement `{m}` `[de` `question,` `problème]`	4 Handhabung `{f}`
	accentuation `{f}` `[de` `problème,` `de` `crise]`	2 Zuspitzung `{f}` `[eines` `Problems,` `einer` `Krise]`
2 Words
	en suspens `{adj}` `[solution` `du` `problème]`	noch ausstehend `[Problemlösung]`
	T'inquiète ! `[fam.]` `[Ne` `t'inquiète` `pas` `;` `il` `n'y` `a` `pas` `de` `problème]`	Mach dir keine Sorgen!
	dépayser qn. de qc. `{verbe}` `[positif]` `[soulager]`	jdn. von etw.^Dat. ablenken `[Sorgen,` `Probleme,` `Schmerz]`
	s'attaquer à qc. `{verbe}` `[problème]`	etw.^Akk. angehen `[Problem]`
	casse-tête `{m}`	harte Nuss `{f}` `[fig.]` `[Probleme]`
	casse-tête `{m}` `[fig.]` `[problème` `complexe]`	Kopfnuss `{f}` `[fig.]` `[Rätsel]`

» See 21 more translations for problème outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bprobl%C3%A8me%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ German: [problème]

Translation 1 - 26 of 26

Contribute to the Dictionary: Add a Translation