All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [position]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary French German: [position]

Translation 1 - 27 of 27


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

intenable {adj} [position]
25
unhaltbar [Lage, Position]
dirigeant {adj} {pres-p} [p. ex. fonction]
10
leitend [z. B. Stellung, Position]
élevé {adj} {past-p} [position, style, services]gehoben [Stellung, Stil, Dienstleistung]
anat. dent. lingual {adj}  une position proche ou en direction de la langue]zungenseitig
Verbs
assumer qc. {verbe} [fonction, obligation ; frais, risque]
55
etw.Akk. übernehmen [Position, Funktion; Kosten, Risiko]
conserver qc. {verbe} [position]
49
etw.Akk. halten [beibehalten, nicht aufgeben]
consolider qc. {verbe} [position, alliance]
14
etw.Akk. festigen
promouvoir qn. {verbe} [élever en grade]
11
jdn. befördern [in eine höhere Position]
sport couvrir qc. {verbe} [être prêt à reprendre la position d'un défenseur]
5
etw.Akk. absichern [Position eines vorgerückten Spielers im Fußball]
affirmer qc. {verbe} [position, identité]
3
etw.Akk. festigen [Position, Identität]
positionner qc. {verbe} [déterminer la position géographique d'un navire, d'une troupe]die (geographische) Position von etw.Dat. bestimmen [Schiff, Truppe]
rester {verbe} [sans bouger]verharren [geh.] [innehalten, in einer Position]
s'affermir {verbe} [autorité, position]sichAkk. festigen
Nouns
landau {m}
27
Kinderwagen {m} [liegende Position des Kindes]
jeux échec {m} [position au jeu d'échecs]
21
Schach {n} [Stellung im Schachspiel]
situation {f} [circonstances, conditions; emplacement, position (d'un immeuble ou d'un terrain)]
10
Lage {f} [Situation, Verhältnisse; eines Hauses oder Grundstücks]
apologie {f}
4
Rechtfertigung {f} [einer Lehre, Position]
emplacement {m}
2
Lage {f} [Position]
position {f}
2
Lage {f} [Position]
inclinaison {f} [position penchée]Schräglage {f}
inclinaison {f} [position penchée]Schrägstellung {f}
naut. inclinaison {f} [position penchée] [navire]Schlagseite {f}
position {f}Stellung {f} [Position]
2 Words
occup. cadre {m} commercialkaufmännischer Angestellter {m} [in leitender Position]
sport lanterne {f} rouge [équipe qui se trouve en dernière position dans un classement]Schlusslicht {n} [Mannschaft an letzter Stelle einer Tabelle]
station {f} debout [position]Aufrechtstehen {n}
sport station {f} debout [position]Stand {m} [stehende Stellung]
» See 21 more translations for position outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bposition%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement