|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [on]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary French German: [on]

Translation 1 - 18 of 18

French German
insaisissable {adj} [qu'on ne parvient pas à rencontrer]nicht zu fassen [ergreifen]
Verbs
approuver qn. {verbe} [dire qu'on est d'accord avec qn.]
6
jdm. beipflichten
tolérer qc. {verbe} [supporter ce qu'on trouve désagréable, injuste]
2
etw.Akk. ertragen [etwas Unangenehmes aushalten, hinnehmen]
rejoindre qn. {verbe} [retrouver des gens dont on s'était séparé]jdn. treffen (den man bereits kennt)
Nouns
canne {f} [sur lequel on s'appuie de la main en marchant]
17
Spazierstock {m}
apogée {m} [degré le plus élevé qu'on puisse atteindre]
3
Hochzeit {f} [geh.] [Höchststand einer Entwicklung]
décharge {f} [lieu  l'on entrepose les déchets, les débris]
3
Müllhalde {f}
naut. mouillage {m} [lieu  l'on peut jeter l'ancre]
3
Reede {f}
hort. sylv. pépinière {f} [terrain consacré à la multiplication de plantes ligneuses ou herbacées qu'on élève jusqu'à ce qu'elles puissent être transplantées]Pepiniere {f} [veraltet für Baumschule] [Gartenbaubetrieb zur Anzucht und zum Verkauf von Freilandgehölzen, oft auch von Stauden]
2 Words
au Canada {adv} [indiquant le lieu l'on est]in Kanada
arch. relig. Unverified église {f} mixte [église  l'on pratique le simultaneum]Simultankirche {f}
arch. relig. Unverified église {f} mixte [église  l'on pratique le simultaneum]paritätische Kirche {f}
arch. relig. Unverified église {f} simultanée [église  l'on pratique le simultaneum]Simultankirche {f}
arch. relig. Unverified église {f} simultanée [église  l'on pratique le simultaneum]paritätische Kirche {f}
4 Words
Unverified C'est de bonne guerre. [fig.] [comportement qui répond à une attaque, une critique, une concurrence et qu'on considère comme légitime]Das ist sein / ihr gutes Recht. [Verhalten, das auf einen Angriff, eine Kritik oder einen Wettbewerb reagiert und das als legitim angesehen wird]
5+ Words
prov. Unverified Comme on fait son lit, on se couche.Wie man sich bettet, so schläft man.
Quand on parle du loup, on en voit la queue.Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit.
Que demande le peuple ! [on ne peut pas demander mieux]Was will man mehr! [Die Auswahl ist groß und gut]
» See 117 more translations for on outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bon%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [on]/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement