Dictionary French → German: [on]

Translation 1 - 12 of 12

	French	German
	insaisissable `{adj}` `[qu'on` `ne` `parvient` `pas` `à` `rencontrer]`	nicht zu fassen `[ergreifen]`
Verbs
	approuver qn. `{verbe}` `[dire` `qu'on` `est` `d'accord` `avec` `qn.]`	5 jdm. beipflichten
	rejoindre qn. `{verbe}` `[retrouver` `des` `gens` `dont` `on` `s'était` `séparé]`	jdn. treffen (den man bereits kennt)
	tolérer qc. `{verbe}` `[supporter` `ce` `qu'on` `trouve` `désagréable,` `injuste]`	etw.^Akk. ertragen `[etwas` `Unangenehmes` `aushalten,` `hinnehmen]`
Nouns
	canne `{f}` `[sur` `lequel` `on` `s'appuie` `de` `la` `main` `en` `marchant]`	13 Spazierstock `{m}`
	naut. mouillage `{m}` `[lieu` `où` `l'on` `peut` `jeter` `l'ancre]`	2 Reede `{f}`
	apogée `{m}` `[degré` `le` `plus` `élevé` `qu'on` `puisse` `atteindre]`	Hochzeit `{f}` `[geh.]` `[Höchststand` `einer` `Entwicklung]`
	hort. sylv. pépinière `{f}` `[terrain` `consacré` `à` `la` `multiplication` `de` `plantes` `ligneuses` `ou` `herbacées` `qu'on` `élève` `jusqu'à` `ce` `qu'elles` `puissent` `être` `transplantées]`	Pepiniere `{f}` `[veraltet` `für` `Baumschule]` `[Gartenbaubetrieb` `zur` `Anzucht` `und` `zum` `Verkauf` `von` `Freilandgehölzen,` `oft` `auch` `von` `Stauden]`
2 Words
	au Canada `{adv}` `[indiquant` `le` `lieu` `où` `l'on` `est]`	in Kanada
4 Words
	Unverified C'est de bonne guerre. `[fig.]` `[comportement` `qui` `répond` `à` `une` `attaque,` `une` `critique,` `une` `concurrence` `et` `qu'on` `considère` `comme` `légitime]`	Das ist sein / ihr gutes Recht. `[Verhalten,` `das` `auf` `einen` `Angriff,` `eine` `Kritik` `oder` `einen` `Wettbewerb` `reagiert` `und` `das` `als` `legitim` `angesehen` `wird]`
5+ Words
	Quand on parle du loup, on en voit la queue.	Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit.
	Que demande le peuple ! `[on` `ne` `peut` `pas` `demander` `mieux]`	Was will man mehr! `[Die` `Auswahl` `ist` `groß` `und` `gut]`

» See 95 more translations for on outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bon%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French → German: [on]

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation