Dictionary French ← German: [od]

Translation 1 - 25 of 25

	French	German
	ubiquitaire `{adj}`	3 ubiquitär `[geh.` `od.` `fachspr.]` `[überall` `verbreitet]`
	en guise de `{prep}` `[à` `la` `place` `de]`	anstatt `[+Gen.,` `veraltet` `od.` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	historié `{adj}` `{past-p}`	geschmückt `[mit` `historischen,` `mythologischen` `od.` `biblischen` `Szenen]`
	holistique `{adj}`	holistisch `[geh.` `od.` `fachspr.]` `[ganzheitlich]`
	en guise de `{prep}` `[à` `la` `place` `de]`	statt `[+Gen.,` `veraltet` `od.` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
Verbs
	zool. étriper qc. `{verbe}` `[animal` `ou` `fig.]`	57 etw.^Akk. ausnehmen `[Tier` `od.` `fig.]`
	zool. étriper qc. `{verbe}` `[animal` `ou` `fig.]`	54 etw.^Akk. ausweiden `[ausnehmen]` `[Tier` `od.` `fig.]`
	cuis. napper qc. `{verbe}`	12 etw.^Akk. überziehen `[mit` `Sauce` `od.` `Gelee]`
	cuis. napper qc. `{verbe}`	5 etw.^Akk. nappieren `[mit` `Sauce` `od.` `Gelee` `überziehen]`
	naut. éviter `{verbe}` `[tourner` `autour` `de` `son` `ancre` `au` `changement` `de` `vent` `ou` `de` `marée]`	2 schwojen `[auch:` `schwoien]` `[Schiff` `od.` `Boot:` `sich` `treibend` `um` `den` `Anker` `drehen]`
	appliquer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. applizieren `[geh.` `od.` `fachspr.]`
Nouns
	venin `{m}`	32 Gift `{n}` `[tierisch` `od.` `fig.]`
	consécration `{f}`	9 Sanktionierung `{f}` `[anerkennende,` `bekräftigende,` `billigende` `od.` `legitimisierende` `Bestätigung]`
	dr. usufruitier `{m}`	5 Nutzniesser `{m}` `[ugs.` `od.` `schweiz.]`
	auto automobile `{f}`	3 Automobil `{n}` `[veraltend]` `[noch` `geh.` `od.` `hum.]`
	mois `{m}`	3 Mond `{m}` `[veraltet` `od.` `poet.` `für:` `Monat,` `Verwendung` `fast` `ausschließlich` `Plural:` `Monde]`
	agr. cuis. poulet `{m}` de grain	`[nur` `mit` `Körnern` `gefüttertes` `Hähnchen` `od.` `Hühnchen]`
	alim. ichtyo. zool. écloserie `{f}`	Aufzuchtanlage `{f}` `[für` `Fische,` `Krebse` `od.` `Muscheln]`
	alim. ichtyo. zool. écloserie `{f}`	Brutanlage `{f}` `[für` `Fische,` `Krebse` `od.` `Muscheln]`
	règle `{f}` de base	Daumenregel `{f}` `[südd.` `od.` `Anglizismus` `für:` `Faustregel]`
	hôpital `{m}`	Spital `{n}` `[schweiz.` `ugs.` `auch` `{m}]` `[österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet` `od.` `regional]`
	souillarde `{f}`	Spülstein `{m}` `[regional,` `veraltend]` `[Spüle` `aus` `Stein` `od.` `Keramik]`
2 Words
	se tolérer `{verbe}` `[se` `supporter` `sans` `réactions` `fâcheuses]`	sich vertragen `[miteinander` `auskommen` `od.` `verträglich` `sein]`
	dr. Maître `[titre:` `avocats` / `notaires]`	Herr / Frau `[vor` `dem` `Namen` `eines` `Rechtsanwaltes` / `Notars` `od.` `einer` `Rechtsanwältin` / `Notarin]`
4 Words
	être de taille à faire qc. `{verbe}`	imstande sein, etw. zu tun `[groß,` `stark,` `wichtig` `od.` `fähig` `genug` `sein]`

» See 1 more translations for od outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bod.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ← German: [od]

Translation 1 - 25 of 25

Contribute to the Dictionary: Add a Translation