|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [od.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [od]

Übersetzung 1 - 25 von 25

FranzösischDeutsch
ubiquitaire {adj}
3
ubiquitär [geh. od. fachspr.] [überall verbreitet]
en guise de {prep}  la place de]anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
historié {adj} {past-p}geschmückt [mit historischen, mythologischen od. biblischen Szenen]
holistique {adj}holistisch [geh. od. fachspr.] [ganzheitlich]
en guise de {prep}  la place de]statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
Verben
zool. étriper qc. {verbe} [animal ou fig.]
58
etw.Akk. ausnehmen [Tier od. fig.]
zool. étriper qc. {verbe} [animal ou fig.]
55
etw.Akk. ausweiden [ausnehmen] [Tier od. fig.]
cuis. napper qc. {verbe}
12
etw.Akk. überziehen [mit Sauce od. Gelee]
cuis. napper qc. {verbe}
5
etw.Akk. nappieren [mit Sauce od. Gelee überziehen]
naut. éviter {verbe} [tourner autour de son ancre au changement de vent ou de marée]
2
schwojen [auch: schwoien] [Schiff od. Boot: sich treibend um den Anker drehen]
appliquer qc. {verbe}etw.Akk. applizieren [geh. od. fachspr.]
Substantive
venin {m}
34
Gift {n} [tierisch od. fig.]
consécration {f}
9
Sanktionierung {f} [anerkennende, bekräftigende, billigende od. legitimisierende Bestätigung]
dr. usufruitier {m}
5
Nutzniesser {m} [ugs. od. schweiz.]
auto automobile {f}
3
Automobil {n} [veraltend] [noch geh. od. hum.]
mois {m}
3
Mond {m} [veraltet od. poet. für: Monat, Verwendung fast ausschließlich Plural: Monde]
agr. cuis. poulet {m} de grain[nur mit Körnern gefüttertes Hähnchen od. Hühnchen]
alim. ichtyo. zool. écloserie {f}Aufzuchtanlage {f} [für Fische, Krebse od. Muscheln]
alim. ichtyo. zool. écloserie {f}Brutanlage {f} [für Fische, Krebse od. Muscheln]
règle {f} de baseDaumenregel {f} [südd. od. Anglizismus für: Faustregel]
hôpital {m}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [österr., schweiz., sonst veraltet od. regional]
souillarde {f}Spülstein {m} [regional, veraltend] [Spüle aus Stein od. Keramik]
2 Wörter
se tolérer {verbe} [se supporter sans réactions fâcheuses]sich vertragen [miteinander auskommen od. verträglich sein]
dr. Maître [titre: avocats / notaires]Herr / Frau [vor dem Namen eines Rechtsanwaltes / Notars od. einer Rechtsanwältin / Notarin]
4 Wörter
être de taille à faire qc. {verbe}imstande sein, etw. zu tun [groß, stark, wichtig od. fähig genug sein]
» Weitere 1 Übersetzungen für od außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bod.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung