|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [military discipline lawyer of the German armed forces]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: [military discipline lawyer of the German armed forces]

Übersetzung 1 - 25 von 25

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
éduc. ingén. ingénierie {f} [discipline]Ingenieurwissenschaften {pl}
règlement {m} [discipline]Vorschriften {pl}
éduc. orientation {f} [branche, discipline]Richtung {f} [Fachrichtung, Ausrichtung]
sport lancer {m} du marteau [discipline]Hammerwerfen {n} [Disziplin]
sport lancer {m} du marteau [discipline]Hammerwurf {m} [Disziplin]
dissipé {adj} [pas discipliné]undiszipliniert [vor allem in der Schule]
décliner {verbe} [forces, prestige]abnehmen
PoSauv. secouristes {m.pl} [forces de sauvetage]Rettungskräfte {pl}
sport champion {m} [sportif qui excelle dans sa discipline]Spitzensportler {m} [hier: besonders erfolgreicher, Champion]
éparpiller qc. {verbe} [forces]etw.Akk. vergeuden [verzetteln]
éparpiller qc. {verbe} [forces]etw.Akk. verzetteln [Kräfte]
conjuguer qc. {verbe} [forces, efforts]etw.Akk. vereinigen [Kräfte, Bemühungen]
déclin {m} [des forces physiques et mentales]Nachlassen {n} [Kräfte, Stärke]
se neutraliser {verbe} [les forces]sichAkk. gegenseitig aufheben [Kräfte]
diminuer {verbe} [chaleur, pluies, forces, enthousiasme]nachlassen [Hitze, Regen, Kräfte, Begeisterung]
épargner qn./qc. {verbe} [ménager les forces]jdn./etw. schonen [verschonen]
diminuer {verbe} [chaleur, pluies, forces, enthousiasme]schwächer werden [Hitze, Regen, Kräfte, Begeisterung]
épuiser qc. {verbe} [forces, réserves, moyens]etw.Akk. aufbrauchen [Kräfte, Reserven, Mittel]
exténuer qn. {verbe} [amoindrir les forces]jdn. entkräften [durch Anstrengung, harte Arbeit]
perdre qc. {verbe} [fraîcheur, prestige, valeur, forces, droits]etw.Akk. einbüßen [verlieren]
écon. branche {f} [secteur, discipline]Branche {f}
cuis. infuser {verbe} [thé]ziehen [Tee]
cuis. mouiller qc. {verbe} [café, thé]etw.Akk. aufgießen [Kaffe, Tee]
pol. Chambre {f} des représentants des États-Unis [United States House of Representatives]Repräsentantenhaus {n} der Vereinigten Staaten
fin. terminal {m} de paiement électronique <TPE>POS-Terminal {m} [Online-Terminal zum bargeldlosen Bezahlen an einem Verkaufsort / Point-of-Sale]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bmilitary+discipline+lawyer+of+the+German+armed+forces%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung