Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [metal]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Französisch Deutsch: [metal]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Französisch Deutsch
luisant {adj} {pres-p} [métal, peau grasse]
39
glänzend [Metall, fettige Haut]
tech. dépoli {adj} {past-p} [verre, métal]mattiert [Glas, Metall]
Verben
forger qc. {verbe} [aussi fig.] [métal; plan, etc.]
55
etw. schmieden [auch fig.] [Metall; Plan etc.]
tech. emboutir qc. {verbe} [métal]
21
etw. prägen [Metallverarbeitung]
tech. recuire qc. {verbe} [métal]
5
etw. ausglühen
couler qc. {verbe} [métal, cloche]
4
etw.Akk. gießen [Metall, Glocke]
tinter {verbe} [métal, cloche]
4
klingeln [Metall, Glocke]
tech. repousser qc. {verbe} [cuir, or, métal]
3
etw.Akk. treiben [Kupfer, Gold, Metall]
tremper qc. {verbe} [métal]
3
etw.Akk. härten [Metall]
tech. étamer qc. {verbe} [métal]etw.Akk. verzinnen
râper qc. {verbe} [bois, métal]etw.Akk. raspeln
rougir {verbe} [métal]glühend (rot) werden
ternir qc. {verbe} [miroir, métal]etw.Akk. matt machen [Spiegel, Metall]
Substantive
fonte {f} [d'un métal]
48
Schmelzen {n}
barre {f} [de bois, de métal]
36
Stange {f}
treillis {m} [en métal, en bois]
27
Gitter {n}
barreau {m} [de métal, de bois]
13
Stab {m}
tech. tige {f} [de bois, de métal]
4
Stift {m}
arts estampe {f} [sur métal]
2
Stich {m}
tech. affinage {m} [métal]Raffination {f} [Metall]
constr. balustrade {f} [en bois, métal]Geländer {n}
boîte {f} [en métal]Büchse {f} [Dose]
tech. goupille {f} [petite pièce de métal]Stift {m} [Metallstift]
lingot {m} [masse de métal]Block {m}
matériel tech. Unverified moirage {m} [métal]Fließfigur {f}
2 Wörter
se contracter {verbe} [métal, muscle]sich zusammenziehen [Metall, Muskel]
matériel tech. Unverified aspect {m} moiré [métal]Fließfigur {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für metal außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bmetal%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung