Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [meist]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [meist]

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

FranzösischDeutsch
indomptable {adj} [animal]
7
unzähmbar [meist Tier]
cuis. nature {adj}
3
nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
grâce à {prep}dank [+Gen., +Dat.; im Pl. meist mit Gen.]
en général {adv}gewöhnlich [meist]
Verben
perpétuer qc. {verbe} [faire durer]etw. perpetuieren [geh.] [meist pej.]
Substantive
quart {m}
120
Viertel {n} [schweiz. meist {m}]
relig. Noël {m} [sans article]
117
Weihnachten {n} [meist ohne Artikel]
tiers {m} [fraction]
83
Drittel {n} [schweiz. meist {m}]
huitième {m} [fraction]
17
Achtel {n} [schweiz. meist {m}]
menotte {f} [souvent pl.]
16
Handschelle {f} [meist pl.]
cinquième {m} [fraction]
11
Fünftel {n} [schweiz. meist {m}]
chandelle {f} [bougie]
9
Kerze {f} [meist aus Talg]
larbin {m} [fam.] [le plus souvent pej.] [souvent fig.]
8
Lakai {m} [meist pej.] [oft fig.]
doute {m}
7
Bedenken {n} [meist {pl}]
tech. filtre {m}
6
Filter {m} [fachspr. meist {n}]
cuis. aspic {m}
5
Aspik {m} [österr. meist {n}]
cercle {m} [fig.] [p. ex. cercle d'amis]
5
Zirkel {m} [seltener für: Kreis] [meist fig.: Gruppe von Personen]
chaperon {m} [personne]
4
Anstandsdame {f} [veraltet, heute meist ironisch]
centième {m} [fraction]
3
Hundertstel {n} [schweiz. meist {m}]
dixième {m}
3
Zehntel {n} [schweiz. meist {m}]
sixième {m} [fraction]
2
Sechstel {n} [schweiz. meist {m}]
quatre-vingtième {m} [fraction]Achtzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
conte {m} de fées de bonnes femmesAmmenmärchen {n} [meist pej.]
personne {f} présente [mâle]Anwesender {m} [meist im Plural]
dr. parente {f} consanguineBlutsverwandte {f} [meist väterlicherseits]
dr. consanguin {m}Blutsverwandter {m} [meist väterlicherseits]
dr. parent {m} consanguinBlutsverwandter {m} [meist väterlicherseits]
chalet {m}Chalet {n} [Landhaus, meist aus Holz]
cuis. ichtyo. morue {f} franche [Gadus morhua]Dorsch {m} [meist in der Ostsee gefangen und etwas kleiner als der Atlantische Kabeljau]
trentième {m} [fraction]Dreißigstel {n} [schweiz. meist {m}]
onzième {m} [fraction]Elftel {n} [schweiz. meist {m}]
denrée {f} [souvent : denrées]Essware {f} [meist: Esswaren]
occup. pont {m} [fig.]Fenstertag {m} [meist österr.] [Brückentag]
cinquantième {m} [fraction]Fünfzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
prétentions {f.pl} salarialesGehaltsvorstellung {f} [meist Plural]
demi-orphelin {m} [demi orphelin]Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]
semi-orphelin {m}Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]
demi orpheline {f} [demi-orpheline]Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Mädchen]
semi-orpheline {f}Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Mädchen]
méd. balafre {f} [blessure]Hiebwunde {f} [tief und lang] [meist im Gesicht]
tech. filtre {m} à airLuftfilter {m} [fachspr. meist {n}]
millionième {m} [fraction]Millionstel {n} [schweiz. meist {m}]
méd. balafre {f} [cicatrice]Narbe {f} [länglich, meist im Gesicht]
neuvième {m} [fraction]Neuntel {n} [schweiz. meist {m}]
quatre-vingt-dixième {m} [fraction]Neunzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
audio électr. filtre {m} d'octaveOktavbandfilter {m} [fachspr. meist {n}]
audio électr. filtre {m} d'octaveOktavfilter {m} [fachspr. meist {n}]
fourrure {f} [les fourrures]Rauchware {f} [meist Rauchwaren] [Pelzhandel]
VocVoy. impression {f} de voyageReiseeindruck {m} [meist im Plural]
géogr. La Réunion {f} [île de la Réunion]Réunion {n} {f} [meist ohne Artikel]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bmeist%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.149 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung