|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [meist]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary French German: [meist]

Translation 1 - 50 of 113  >>

FrenchGerman
indomptable {adj} [animal]
11
unzähmbar [meist Tier]
cuis. nature {adj}
8
nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
grâce à {prep}dank [+Gen., +Dat.; im Pl. meist mit Gen.]
hexagonal {adj} [fig.] [français]französisch [meist: das europäische Festland Frankreichs betreffend]
en général {adv}gewöhnlich [meist]
antédiluvien {adj} [ici : fig.]vorsintflutlich [ugs.] [fig.] [meist hum.]
Verbs
perpétuer qc. {verbe} [faire durer]
2
etw.Akk. perpetuieren [geh.] [meist pej.]
sport évoluer {verbe} [fig.] [jouer]
2
spielen [als Mannschaftssportler meist in einem Klub, einer Liga oder Meisterschaft]
Nouns
quart {m}
165
Viertel {n} [schweiz. meist {m}]
tiers {m} [fraction]
156
Drittel {n} [schweiz. meist {m}]
relig. Noël {m} [sans article]
148
Weihnachten {n} [meist ohne Artikel]
menotte {f} [souvent pl.]
42
Handschelle {f} [meist pl.]
huitième {m} [fraction]
25
Achtel {n} [schweiz. meist {m}]
larbin {m} [fam.] [le plus souvent pej.] [souvent fig.]
25
Lakai {m} [meist pej.] [oft fig.]
chandelle {f} [bougie]
24
Kerze {f} [meist aus Talg]
cinquième {m} [fraction]
20
Fünftel {n} [schweiz. meist {m}]
tech. filtre {m}
13
Filter {m} [fachspr. meist {n}]
doute {m}
12
Bedenken {n} [meist {pl}]
chaperon {m} [personne]
11
Anstandsdame {f} [veraltet, heute meist ironisch]
méd. balafre {f} [cicatrice]
10
Narbe {f} [länglich, meist im Gesicht]
cercle {m} [fig.] [p. ex. cercle d'amis]
9
Zirkel {m} [seltener für: Kreis] [meist fig.: Gruppe von Personen]
dixième {m}
7
Zehntel {n} [schweiz. meist {m}]
cuis. aspic {m}
5
Aspik {m} [österr. meist {n}]
denrée {f} [souvent : denrées]
5
Essware {f} [meist: Esswaren]
méd. balafre {f} [blessure]
5
Hiebwunde {f} [tief und lang] [meist im Gesicht]
centième {m} [fraction]
5
Hundertstel {n} [schweiz. meist {m}]
jerricane {m} [très rare] [jerrican, jerrycan]
5
Kanister {m} [meist Treibstoffkanister]
cagole {f} [mérid.] [fam.] [souvent péj.]
5
Schnecke {f} [ugs.] [auch pej.] [hier: aufgedonnerte meist junge Südfranzösin]
satiété {f}
4
Sattheit {f} [hier meist fig. im Sinn von Überdruss]
chalet {m}
3
Chalet {n} [Landhaus, meist aus Holz]
rudiment {m} [souvent : les rudiments]
3
Grundkenntnis {f} [meist: Grundkenntnisse]
vêt. soulier {m}
3
Halbschuh {m} [meist mit Absatz]
bot. écale {f} [enveloppe extérieure de la coque de certains fruits]
3
Schale {f} [meist grüne Außenschale von Nüssen]
millième {m} [fraction]
3
Tausendstel {n} [schweiz. meist {m}]
onzième {m} [fraction]
2
Elftel {n} [schweiz. meist {m}]
sixième {m} [fraction]
2
Sechstel {n} [schweiz. meist {m}]
quatre-vingtième {m} [fraction]Achtzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
conte {m} de fées de bonnes femmesAmmenmärchen {n} [meist pej.]
archéo. amphore {f}Amphora {f} [meist fachspr. für: Amphore]
personne {f} présente [mâle]Anwesender {m} [meist im Plural]
dr. parente {f} consanguineBlutsverwandte {f} [meist väterlicherseits]
dr. consanguin {m}Blutsverwandter {m} [meist väterlicherseits]
dr. parent {m} consanguinBlutsverwandter {m} [meist väterlicherseits]
cuis. ichtyo. T
trentième {m} [fraction]Dreißigstel {n} [schweiz. meist {m}]
occup. pont {m} [fig.]Fenstertag {m} [meist österr.] [Brückentag]
cinquantième {m} [fraction]Fünfzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
prétentions {f.pl} salarialesGehaltsvorstellung {f} [meist Plural]
demi-orphelin {m} [demi orphelin]Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]
semi-orphelin {m}Halbwaise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bmeist%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement