Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [mérid.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: [mérid]

Übersetzung 1 - 28 von 28

Französisch Deutsch
dévarier qn. {verbe} [mérid.] [troubler]jdn. durcheinanderbringen
péguer {verbe} [mérid.] [coller]kleben
péguer {verbe} [mérid.] [coller]pappen [ugs.] [kleben]
péguer {verbe} [mérid.] [être collant ou poisseux]klebrig sein
Substantive
bot. T
4
Erle {f}
cagole {f} [mérid.] [fam.] [souvent péj.]Schnecke {f} [ugs.] [auch pej.] [hier: aufgedonnerte meist junge Südfranzösin]
hort. canisse {f} [mérid.]Sichtschutzzaun {m} [aus Schilfrohr]
fate {f} [mérid.] [chiffon, ou bout de chiffon](kleiner) Lumpen {m} [oder ein Stück davon]
agr. occup. gardian {m} [mérid.] [cavalier qui garde et conduit une manade]Gardian {m} [berittener Hüter einer Herde in der Camargue]
agr. équi. manade {f} [mérid.]Manade {f} [Herde halbwilder Pferde oder Vieh in der Camargue]
2 Wörter
Adieu ! [suisse] [mérid.] [Bonjour !]Hallo!
Adieu ! [suisse] [mérid.] [Bonjour !]Hi! [ugs.]
Adieu ! [suisse] [mérid.] [Bonjour !]Grüß dich!
Adieu ! [suisse] [mérid.] [Bonjour !]Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Peuchère ! [mérid.]Ach du liebe Zeit! [ugs.]
Peuchère ! [mérid.] [femme, forme de politesse]Sie Ärmste!
Peuchère ! [mérid.] [femme]Die Ärmste!
Peuchère ! [mérid.] [homme, forme de politesse]Sie Ärmster!
Peuchère ! [mérid.] [homme]Der Ärmste!
Punaise ! [fam.] [mérid.] [suisse]Verdammt! [ugs.]
Punaise ! [fam.] [mérid.] [suisse]Verflixt! [ugs.]
cache-maille {f} [aussi : cachemaille] [suisse, mérid.] [tirelire]Sparbüchse {f}
cache-maille {f} [aussi : cachemaille] [suisse, mérid.] [tirelire]Spardose {f}
hort. canisse {f} naturelle [mérid.]Schilfmatte {f} [für Sichtschutz]
hort. canisse {f} synthétique [mérid.]Sichtschutzmatte {f} aus PVC
3 Wörter
(se) languir de qn./qc. {verbe} [mérid. toujours réflexif]nach jdm./etw. Sehnucht haben / empfinden
avoir bonne maïsse {verbe} [fig.] [mérid.] [avoir la langue bien pendue]ein großes Mundwerk haben [fig.]
cuis. gâteau {m} des Rois [mérid.] [galette des rois]Dreikönigskuchen {m}
» Weitere 1 Übersetzungen für mérid außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bm%C3%A9rid.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung