in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
English - French

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [livre]

Übersetzung 1 - 49 von 49

	Französisch	Deutsch
	merveilleux `{adj}` `[livre,` `film]`	9 großartig
	relié `{adj}` `{past-p}` `[livre]`	8 gebunden
	griffonné `{adj}` `{past-p}` `[livre,` `cahier]`	7 bekritzelt `[Buch,` `Heft]`
	gribouillé `{adj}` `{past-p}` `[livre,` `cahier]`	2 bekritzelt `[Buch,` `Heft]`
	imprimé `{adj}` `{past-p}` `[livre,` `ouvrage]`	2 gedruckt
	ancien `{adj}` `[vieux` `livre]`	antiquarisch `[Buch]`
	comm. édition épuisé `{adj}` `[livre]`	vergriffen `[Buch]`
	fourni `{adj}` `{past-p}` `[livré]`	geliefert
Verben
	présenter qn./qc. `{verbe}` `[personne,` `livre]`	198 jdn./etw. vorstellen
	chercher qc. `{verbe}` `[consulter` `un` `livre]`	21 etw.^Akk. nachschlagen
	confectionner qc. `{verbe}` `[livre]`	15 etw.^Akk. herstellen `[anfertigen]`
	relier qc. `{verbe}` `[livre]`	8 etw.^Akk. binden `[Buch]`
	remanier qc. `{verbe}` `[livre]`	6 etw.^Akk. umarbeiten `[Buch]`
	enregistrer qc. `{verbe}` `[dans` `un` `livre,` `une` `liste]`	5 etw.^Akk. eintragen
	refondre qc. `{verbe}` `[entièrement]` `[livre]`	4 etw.^Akk. umarbeiten `[gänzlich]` `[Buch]`
	esquinter qc. `{verbe}` `[fam.]` `[livre,` `journal,` `fauteuil]`	etw.^Akk. zerfleddern
	esquinter qc. `{verbe}` `[fam.]` `[livre,` `journal,` `fauteuil]`	etw.^Akk. zerfledern `[seltener` `für:` `zerfleddern]`
	rapporter qc. `{verbe}` `[apporter]` `[livre,` `réponse]`	etw.^Akk. mitbringen
	reposer qc. `{verbe}` `[livre]`	etw.^Akk. wieder hinlegen
Substantive
	guide `{m}` `[livre]`	117 Führer `{m}` `[Handbuch]`
	édition parution `{f}` `[livre,` `etc.]`	29 Erscheinen `{n}` `[Buch` `usw.]`
	grimoire `{m}` `[livre` `de` `magie]`	24 Zauberbuch `{n}`
	libr. pavé `{m}` `[fig.]` `[livre` `lourd]`	24 Schinken `{m}` `[ugs.]` `[Buch]`
	bible `{f}` `[exemplaire` `du` `livre]`	15 Bibel `{f}`
	tome `{m}` `[d'un` `livre]`	15 Band `{m}`
	couverture `{f}` `[d'un` `livre]`	9 Deckel `{m}`
	parution `{f}` `[livre,` `etc.]`	9 Herausgabe `{f}`
	éduc. manuel `{m}` `[livre` `didactique]`	5 Lehrbuch `{n}`
	relig. paroissien `{m}` `[livre]`	5 Gebetbuch `{n}`
	reliure `{f}` `[livre]`	4 Einband `{m}` `[Buch]`
	vocabulaire `[livre]`	4 Vokabelverzeichnis `{n}`
	reliure `{f}` `[livre]`	3 Hülle `{f}` `[Buch]`
	comm. occup. charbonnier `{m}` `[qui` `vent` `ou` `livre` `du` `charbon]`	Kohlenhändler `{m}`
	condensé `{m}` `[d'un` `livre,` `etc.]`	Kurzfassung `{f}` `[eines` `Buches` `etc.]`
	bible exode `{m}` <Ex> `[livre` `de` `la` `loi]`	das zweite Buch Mose <2. Mose, 2 Mo; Exodus, Ex>
	édition jaquette `{f}` `[d'un` `livre]`	Umschlag `{m}` `[Schutzumschlag` `eines` `Buchs]`
	inform. livrel `{m}` `[can.]` `[dérivé` `de` `livre` `électronique]`	E-Book `{n}`
	édition pavé `{m}` `[gros` `livre]` `[fam.]`	Wälzer `{m}` `[ugs.]`
	édition plaquette `{f}` `[petit` `livre]`	Bändchen `{n}` `[kleines` `Buch]`
	édition rabat `{m}` `[couverture` `de` `livre]`	Umschlagklappe `{f}` `[beim` `Buch]`
	Unverified rabat `{m}` `[d'un` `sac,` `d'un` `livre]`	Deckel `{m}` `[Buchdeckel,` `Taschenklappe]`
	édition reliure `{f}` `[livre]`	Umschlag `{m}` `[Bucheinband,` `Verarbeitung]`
	mus. solfège `{m}` `[livre]`	Musiklehrbuch `{n}`
2 Wörter: Substantive
	compt. grand livre `{m}` `[aussi` : `grand-livre]`	Hauptbuch `{n}`
3 Wörter: Andere
	Où est-il ? `[le` `livre]`	Wo ist es? `[das` `Buch]`
3 Wörter: Verben
	achever de lire qc. `{verbe}` `[livre,` `blog,` `journal]`	etw. zu Ende lesen `[Buch,` `Blog,` `Zeitung]`
	avoir trait à qc. `{verbe}` `[film,` `livre]`	von etw. handeln
3 Wörter: Substantive
	édition page `{f}` de garde `[dans` `un` `livre]`	Vorsatzblatt `{n}`
5+ Wörter: Verben
	ne pas voir le jour `{verbe}` `[fig.]` `[lettre,` `article,` `livre]`	ungeschrieben bleiben `[Brief,` `Artikel,` `Buch]`

» Weitere 47 Übersetzungen für livre außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Blivre%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten