Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [lieu-dit]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [lieu dit]

Übersetzung 1 - 50 von 91  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [lieudit]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
lieudit {m} [aussi : lieu-dit]Ort {m} der einen Flurnamen trägt
lieudit {m} [aussi : lieu-dit][kleiner geografisch benannter Raum auf dem Land]
Bonne année ! [dit avant le Nouvel An]Guten Rutsch!
pol. Parti {m} écologiste suisse <PES> [dit : les verts]Grüne Partei {f} (der Schweiz) <GPS>
pol. Parti {m} vert'libéral Suisse <pvl> [dit : les vert'libéraux]Grünliberale Partei {f} (der Schweiz) <glp>
traîner / avoir des casseroles {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
traîner / avoir une casserole {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
... se dit ... en espagnol.  Chat » se dit « gato » en espagnol.]... heißt auf Spanisch ... [„Katze“ heißt auf Spanisch „gato“.]
traîner / avoir une casserole {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]etw.Akk. mit sichDat. herumschleppen [ugs.] [besonders peinliche Angelegenheiten eines Politikers]
accueillant {adj} [lieu]gemütlich
calme {adj} [lieu]still
inhospitalier {adj} [lieu]unwirtlich
bal {m} [lieu]Tanzlokal {n}
campement {m} [lieu]Lagerplatz {m}
mil. cantonnement {m} [lieu]Quartier {n}
débarras {m} [lieu]Abstellraum {m}
endroit {m} [lieu]Ort {m}
halte {f} [lieu]Rastplatz {m}
localisation {f} [lieu]Ortung {f}
morgue {f} [lieu]Leichenhalle {f}
morgue {f} [lieu]Leichenhaus {n}
morgue {f} [lieu]Leichenschauhaus {n}
péage {m} [lieu]Gebührenzahlstelle {f}
central {adj} [lieu]zentral gelegen
couru {adj} [lieu]stark frequentiert
fréquentable {adj} [lieu, personne]akzeptabel
inhospitalier {adj} [lieu]unfreundlich [unwirtlich]
paisible {adj} [lieu, vie]ruhig
plutôt {adv} [au lieu]anstelle
désert {m} [lieu vide]Einöde {f}
désert {m} [lieu vide]Öde {f}
tourisme escale {f} [lieu]Zwischenstation {f} [Ort]
hist. mil. occupant {m} [de lieu]Besatzungsmacht {f}
réserve {f} [lieu protégé]Reservat {n}
là-dessus {adv} [lieu]darauf
basse-cour {f} [lieu]Hühnerhof {m}
accueil {m} [lieu]Rezeption {f} [Hotel, Firma]
domicile {m} [lieu d'habitation]Wohnort {m}
domicile {m} [lieu d'habitation]Wohnsitz {m}
habitat {m} [lieu d'habiatation]Wohnort {m}
ménagerie {f} [lieu de présentation]Tiergehege {n}
ichtyo. pêcherie {f} [lieu de pêche]Fischfanggebiet {n}
relig. sanctuaire {m} [lieu saint]Heiligtum {n} [Ort]
site {m} [lieu d'activité]Standort {m}
se tenir {verbe} [avoir lieu]stattfinden
éventé {adj} [lieu exposé au vent]windig
foisonnant {adj} [coopération, activité, lieu]lebendig [lebhaft]
perdu {adj} [lieu isolé]abgelegen [einsamer Ort]
retiré {adj} [lieu, village, etc.]abgeschieden [geh.]
sédentaire {adj} [attaché à un lieu]ortsgebunden
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Blieu-dit%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung