Dictionary French ↔ German: [jusqu 'au]

Translation 1 - 50 of 184 >>

	French » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found. Did you mean [jusqu'au]?		» Report missing translation » [jusqu'au]
Partial Matches
	à l'heure qu'il est `{adv}` `[jusqu'au` `moment]`	bis zur Stunde
	surjouer qc. `{verbe}` `[un` `rôle` `au` `théâtre,` `au` `cinéma]`	etw.^Akk. überstrapazieren `[Rolle` `eines` `Schauspielers]`
	encore `{adv}` `[jusqu'à` `ce` `temps]`	noch
	jusqu'alors `{adv}` `[jusqu'à` `présent]`	bis jetzt
	réfractaire `{m}` `[à` `l'armée,` `au` `vaccin,` `au` `progrès]`	Verweigerer `{m}` `[Armee-,` `Impf-,` `Fortschritts-]`
	jusqu'ici `{adv}` `[jusqu'à` `ce` `moment-ci]`	bis jetzt
	arch. constr. maçonnerie `{f}` en élévation `[ouvrage` `de` `maçonnerie` `située` `au-dessus` `du` `niveau` `du` `sol` `par` `opposition` `au` `mur` `de` `soubassement]`	aufgehendes Mauerwerk `{n}` `[Mauern` `oberhalb` `der` `Bodenoberkante` / `oberhalb` `des` `Mauersockels` `sowie` `die` `ein` `Gebäude` `aussteifende` `Innenwände]`
	cuis. pistou `{m}` `[sauce` `au` `pistou]`	Pistou `{f}` `[Sauce` `au` `pistou]` `[Sauce` `der` `provenzalischen` `Küche]`
	hort. sylv. pépinière `{f}` `[terrain` `consacré` `à` `la` `multiplication` `de` `plantes` `ligneuses` `ou` `herbacées` `qu'on` `élève` `jusqu'à` `ce` `qu'elles` `puissent` `être` `transplantées]`	Pepiniere `{f}` `[veraltet` `für` `Baumschule]` `[Gartenbaubetrieb` `zur` `Anzucht` `und` `zum` `Verkauf` `von` `Freilandgehölzen,` `oft` `auch` `von` `Stauden]`
	extérieurement `{adv}` `[au` `dehors]`	äußerlich
	méridional `{adj}` `[au` `sud]`	südlich
	plutôt `{adv}` `[au` `lieu]`	anstelle
	cuis. battre `{verbe}` `[au` `fouet]`	verquirlen
	tricher `{verbe}` `[au` `jeu]`	falschspielen
	sport bille `{f}` `[au` `billard]`	Billardkugel `{f}`
	ménagerie `{f}` `[au` `cirque]`	Tierschau `{f}`
	piste `{f}` `[au` `cirque]`	Manege `{f}`
	réservation `{f}` `[au` `théâtre]`	Vorbestellung `{f}`
	occup. surmenage `{m}` `[au` `travail]`	Arbeitsüberlastung `{f}`
	tricherie `{f}` `[au` `jeu]`	Falschspiel `{n}`
	Salut ! `[Au` `revoir` `!]`	Tschüss!
	criblé `{adj}` `{past-p}` `[passé` `au` `crible]`	durchsiebt
	extérieurement `{adv}` `[au` `dehors]`	von außen
	parmi `{prep}` `[au` `milieu` `de]`	inmitten
	parmi `{prep}` `[au` `milieu` `de]`	zwischen
	syndical `{adj}` `[relatif` `au` `syndicalisme]`	Gewerkschafts-
	velouté `{adj}` `[doux` `au` `toucher]`	samtweich
	tricher `{verbe}` `[au` `jeu]`	schummeln `[ugs.]`
	tech. équipement `{m}` `[souvent` `au` `pluriel]`	Anlage `{f}`
	fluctuation `{f}` `[souvent` `au` `pluriel]`	Fluktuation `{f}`
	film recette `{f}` `[souvent` `au` `pluriel]`	Einspielergebnis `{n}`
	fin. recette `{f}` `[souvent` `au` `pluriel]`	Ertrag `{m}`
	mines stérile `{m}` `[souvent` `au` `pluriel]`	Abraum `{m}`
	tricheur `{m}` `[au` `jeu]`	Schummler `{m}` `[ugs.]`
	tricheuse `{f}` `[au` `jeu]`	Schummlerin `{f}` `[ugs.]`
	a minima `{adv}` `[au` `moins]`	zumindest
	à propos `{adv}` `[au` `fait]`	apropos
	à propos `{adv}` `[au` `fait]`	übrigens
	météo. neige `{f}` fondue `[au` `sol]`	Schneematsch `{m}`
	éventé `{adj}` `[lieu` `exposé` `au` `vent]`	windig
	vêt. rétrécir `{verbe}` `[au` `lavage]`	eingehen `[beim` `Waschen]`
	aléa `{m}` `[littéraire]` `[surtout` `au` `pluriel]`	Zufall `{m}`
	cuis. gaude `{f}` `[le` `plus` `souvent` `au` `pl.]`	Maisbrei `{m}`
	jeux piperie `{f}` `[tricherie` `au` `jeu]`	Mogeln `{n}` `[ugs.]`
	jeux piperie `{f}` `[tricherie` `au` `jeu]`	Schummeln `{n}` `[ugs.]`
	sport témoin `{m}` `[au` `course` `de` `relais]`	Staffelstab `{m}`
	visée `{f}` `[intention]` `[souvent` `au` `pluriel]`	Absicht `{f}`
	plutôt que `{conj}` `[au` `lieu]`	anstatt zu
	plutôt que `{conj}` `[au` `lieu]`	statt zu
	se suivre `{verbe}` `[relatif` `au` `temps]`	aufeinanderfolgen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bjusqu%5C%27au%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ German: [jusqu 'au]

Translation 1 - 50 of 184 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation