in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Griechisch
Deutsch - Albanisch

Französisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: [hum ]

Übersetzung 1 - 50 von 137 >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	la gent `{f}` féminine `[hum.]`	das schöne Geschlecht `{n}` `[ugs.]` `[hum.]`
	la gent `{f}` masculine `[hum.]`	die Herren der Schöpfung `[hum.]`
	Tu n'en mourras pas. `[hum.]`	Du wirst nicht gleich daran sterben. `[hum.]`
	tourtereaux `{m.pl}` `[hum.]`	Turteltäubchen `{pl}` `[hum.]` `[ugs.]`
	Unverified monsieur `{m}` Météo `[hum.]`	Wetterfrosch `{m}` `[hum.]`
	Unverified faire la tournée des grands-ducs `{verbe}` `[fam.,` `faire` `la` `fête]` `[hum.]`	die Gegend unsicher machen `[ugs.,` `feiern` `gehen]` `[hum.]`
Teilweise Übereinstimmung
	géogr. hist. Albion `{f}` `[Grande-Bretagne,` `Angleterre]` `[historique` `ou` `hum.]`	Albion `{n}` `[Großbritannien,` `England]` `[histor.` `oder` `hum.]`
	prétendant `{m}` `[littéraire]` `[hum.]` `[homme` `qui` `souhaite` `épouser` `une` `femme]`	Freier `{m}` `[veraltend]` `[hum.]` `[Mann,` `der` `eine` `Frau` `umwirbt,` `um` `sie` `zu` `heiraten]`
	naïade `{f}` `[hum.]`	Badenixe `{f}` `[hum.]`
	canaille `{f}` `[hum.]`	Filou `{m}` `[hum.]`
	maréchaussée `{f}` `[hum.]`	Gesetzeshüter `{pl}` `[hum.]`
	smala `{f}` `[fam.]` `[hum.]` `[aussi` `péj.]`	Sippschaft `{f}` `[ugs.]` `[hum.]` `[auch` `pej.]`
	être court sur pattes `{verbe}` `[fam.]` `[hum.]`	Dackelbeine haben `[fam.]` `[hum.]`
	feu `{adj}` `[avant` `l'article,` `le` `possessif` `ou` `un` `subst.` `sans` `déterm.` `:` `inv.]` `[littéraire` `ou` `hum.]`	selig `[geh.` `oder` `hum.` `für:` `verstorben]`
	mirifique `{adj}` `[hum.]`	fantastisch
	escarcelle `{f}` `[hum.]`	Geldkatze `{f}`
	noctambule `{m}`	Nachtschwärmer `{m}` `[hum.]`
	dulcinée `{f}` `[fam.]` `[hum.]`	Angebetete `{f}`
	bésicles `{m.pl}` `[arch.,` `hum.]`	Brille `{f}`
	vélo `{m}`	Drahtesel `{m}` `[hum.]` `[Fahrrad]`
	auto berline `{f}` familiale	Familienkutsche `{f}` `[hum.]`
	flasque `{f}`	Flachmann `{m}` `[ugs.]` `[hum.]`
	truand `{m}` `[ici` `hum.]`	Gauner `{m}`
	occup. gendarmette `{f}` `[souvent` `hum.]`	Gendarmin `{f}`
	vantard `{m}`	Gernegroß `{m}` `[ugs.]` `[hum.]`
	copine `{f}`	Kumpeline `{f}` `[ugs.]` `[hum.]`
	zizique `{f}` `[fam.]` `[hum.]`	Musik `{f}`
	câlin `{m}`	Streicheleinheit `{f}` `[ugs.]` `[hum.]`
	mécréante `{f}` `[littéraire]` `[hum.]`	Ungläubige `{f}`
	néanmoins `{adv}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[oft` `hum.]`
	nonobstant `{adv}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[oft` `hum.]`
	maudit `{adj}` `{past-p}`	vermaledeit `[veraltend` `oder` `hum.]`
	picoler `{verbe}` `[fam.]`	bechern `[hum.]` `[ugs.]`
	fêté `{m}` `[anniversaire]`	Geburtstagskind `{n}` `[hum.]` `[männlich]`
	fêtée `{f}` `[anniversaire]`	Geburtstagskind `{n}` `[hum.]` `[weiblich]`
	adelphes `{m.pl}` `[littéraire]` `[rarissime]` `[hum.]`	Geschwister `{pl}`
	lapinou `{m}` `[hum.]`	Häschen `{n}` `[ugs.]` `[Kosewort]`
	repas `{m}` de noces	Hochzeitsschmaus `{m}` `[hum.]`
	couche-tard `{m}` `[fam.]`	Nachtschwärmer `{m}` `[hum.]`
	zool. bidet `{m}` `[hum.]` `[petit` `cheval]`	Pferdchen `{n}`
	causeuse `{f}`	Plaudertasche `{f}` `[hum.]` `[pej.]` `[Frau]`
	causeur `{m}`	Plaudertasche `{f}` `[hum.]` `[pej.]` `[Mann]`
	séant `{m}` `[fam.,` `hum.]`	Podex `{m}` `[ugs.]`
	gourmand `{m}`	Schleckermaul `{n}` `[Mann]` `[ugs.]` `[hum.]`
	gourmande `{f}`	Schleckermaul `{n}` `[weiblich]` `[ugs.]` `[hum.]`
	accroche-cœur `{m}`	Schmachtlocke `{f}` `[ugs.]` `[hum.]`
	vêt. habits `{m.pl}` du dimanche	Sonntagsstaat `{m}` `[hum.]`
	progéniture `{f}` `[enfants]`	Sprösslinge `{pl}` `[ugs.]` `[hum.]`
	commensal `{m}`	Tischgenosse `{m}` `[liter.` `oder` `hum.]`
	bout `{m}` de femme	Weiblein `{n}` `[hum.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bhum.%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten