Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [halten]

Übersetzung 1 - 10 von 10

	Französisch	Deutsch
	endiguer qc. `{verbe}`	32 etw.^Akk. eindämmen `[in` `Grenzen` `halten]`
	briefer qn. `{verbe}` `[anglicisme]`	jdn. informieren `[auf` `dem` `Laufenden` `halten]`
	morigéner qn. `{verbe}`	jdn. tadeln `[Strafpredigt` `halten]`
	persister `{verbe}`	verharren `[geh.]` `[nicht` `aufgeben,` `hartnäckig` `halten,` `beibehalten]`
Substantive
	sangle `{f}`	56 Gurt `{m}` `[zum` `Tragen,` `Halten]`
	modération `{f}` `[modestie]`	Bescheidenheit `{f}` `[Maß` `halten]`
2 Wörter
	vouloir que `{verbe}` `[+subj.]` `[prétendre]`	behaupten, dass `[für` `wahr,` `richtig` `halten` `wollen]`
3 Wörter
	tenir les yeux fermés `{verbe}`	die Augen zuhalten `[geschlossen` `halten]`
4 Wörter
	se tenir à carreau `{verbe}` `[fam.]` `[bien` `se` `tenir]`	sich (gut / anständig) benehmen `[durch` `still` `halten]`
5+ Wörter
	Unverified C'est de bonne guerre. `[fig.]`	Das ist sein / ihr gutes Recht. `[sich` `an` `die` `Spielregeln` `zu` `halten]`

» Weitere 81 Übersetzungen für halten außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bhalten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [halten]

Übersetzung 1 - 10 von 10

Übersetzungen vorschlagen