Dictionary French ← German: [gehen]

Translation 1 - 23 of 23

	French	German
	Allez / allons !	Alla! `[südd.]` `[auf,` `los]` `[geht` / `gehen` `wir]`
Verbs
	retrouver qn. `{verbe}` `[rejoindre]`	158 jdn. treffen `[zu` `jdm.` `gehen]`
	aller aux toilettes `{verbe}`	austreten `[ugs.]` `[auf` `die` `Toilette` `gehen]`
	prendre fin `{verbe}`	enden `[zu` `Ende` `gehen]`
	tomber dans le piège `{verbe}`	reinfallen `[ugs.]` `[in` `die` `Falle` `gehen]`
Nouns
	moulin `{m}` `[fig.]` `[fam.]`	3 Taubenschlag `{m}` `[fig.]` `[ugs.]` `[Kommen` `und` `Gehen]`
2 Words
	film passer sur qc. `{verbe}`	auf etw.^Akk. schwenken `[über` `etw.` `gehen` / `fahren]`
	entrer dans qc. `{verbe}`	in etw.^Akk. hineingehen `[ins` `Innere` `gehen]`
	tirer toutes les sonnettes `{verbe}`	Klinken putzen `[ugs.]` `[von` `Tür` `zu` `Tür` `gehen]`
	se rendre `{verbe}` `[aller]`	sich^Akk. begeben `[geh.]` `[an` `eine` `bestimmte` `Stelle` `gehen]`
	se soulager `{verbe}` `[fam.]` `[satisfaire` `un` `besoin` `naturel]`	sich erleichtern `[ugs.]` `[auf` `die` `Toilette` `gehen]`
	se perdre `{verbe}` `[chose]` `[disparaître]`	verschütt gehen `[ugs.]` `[auch:` `verschüttgehen]` `[verloren` `gehen]`
3 Words
	Le fric rentre à foison. `[fam.]` `[Les` `affaires` `marchent` `bien.]`	Der Rubel rollt. `[fig.]` `[Die` `Geschäfte` `gehen` `gut.]`
	aller au petit coin `{verbe}` `[fam.]` `[loc.]`	einen Besuch abstatten `[fig.]` `[auf` `die` `Toilette` `gehen]`
	reculer d'un pas `{verbe}`	einen Schritt zurücktreten `[rückwärts` `gehen]`
	regarder au sud `{verbe}` `[maison,` `fenêtre]`	nach Süden liegen `[gehen,` `zeigen]`
	naut. débarquer `{verbe}`	von Bord gehen `[an` `Land` `gehen]`
4 Words
	de / du porte-à-porte `{adv}`	von Tür zu Tür `[gehen,` `verkaufen,` `handeln]`
	aller à la kermesse `{verbe}`	auf die Kirmes gehen `[bes.` `mitteld.,` `nordd.` `für:` `auf` `die` `Kirchweih` `gehen]`
	faire la tournée des grands-ducs `{verbe}` `[fam.,` `faire` `la` `fête]` `[hum.]`	die Gegend unsicher machen `[ugs.,` `feiern` `gehen]` `[hum.]`
	aller en boîte `{verbe}` `[fam.]` `[aller` `en` `discothèque]`	in die Disko gehen `[ugs.]` `[in` `die` `Diskothek` `gehen]`
	aller aux champignons `{verbe}` `[faire` `la` `cueillette` `des` `champignons]`	in die Pilze gehen `[auf` `Pilzsuche` `gehen]`
5+ Words
	s'aérer `{verbe}` `[prendre` `l'air]`	an die frische Luft gehen `[spazieren` `gehen]`

» See 208 more translations for gehen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bgehen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ← German: [gehen]

Translation 1 - 23 of 23

Add a translation to the French-German dictionary