in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: [für eine bestimmte Region oder Stadt milchproduzierende Gegend]

Übersetzung 351 - 400 von 719 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	méd. lépreux `{adj}`	lepros `[seltener` `für:` `leprös]`
	pernicieux `{adj}` `[à`/`pour]`	schädlich `[für]`
	mil. réformé `{adj}`	untauglich `[für` `den` `Wehrdienst]`
	agr. sylv. agroforesterie `{f}`	Agroforst `{m}` `[kurz` `für` `Agroforstwirtschaft]`
	mus. altération `{f}` <♯, ♭, ♮>	Versetzungszeichen `{n}` <♯, ♭, ♮> `[für` `einen` `Takt]`
	relig. anabaptisme `{m}`	Wiedertäufertum `{n}` `[selten` `für:` `Täufertum]`
	ancêtre `{m}`	Vorfahre `{m}` `[selten` `für:` `Vorfahr]`
	bûcher `{m}`	Holzstoß `{m}` `[für` `einen` `Scheiterhaufen]`
	vêt. choupette `{f}` `[fam.]`	Haarschleife `{f}` `[für` `Kinder]`
	équipement `{m}`	Zeug `{n}` `[ugs.` `für:` `Ausrüstung]`
	agr. faucheuse `{f}` `[machine]`	Mähmaschine `{f}` `[für` `Gras]`
	foyer `{m}`	Heim `{n}` `[Anstalt` `für` `Hilfsbedürftige]`
	myth. Héphaïstos `{m}`	Hephästus `{m}` `[selten` `für:` `Hephaistos]`
	méd. occup. infirmier `{m}`	Pfleger `{m}` `[kurz` `für` `Krankenpfleger]`
	méd. occup. infirmière `{f}`	Pflegerin `{f}` `[kurz` `für` `Krankenpfleger]`
	trains locomotive `{f}`	Lok `{f}` `[kurz` `für:` `Lokomotive]`
	géogr. Moldavie `{f}`	Moldawien `{n}` `[veraltet` `für:` `Moldau]`
	ordinal `{m}`	Ordinale `{f}` `[Latein` `für` `Ordnungszahl]`
	méd. plombage `{m}`	Plombe `{f}` `[veraltend` `für:` `Füllung]`
	méd. podologie `{f}`	Fußkunde `{f}` `[selten` `für:` `Podologie]`
	porte `{f}`	Türe `{f}` `[regional` `für` `Tür]`
	orn. zool. poussin `{m}`	Kücken `{n}` `[österr.` `für:` `Küken]`
	adm. préposé `{m}`	Beauftragter `{m}` `[für` `...` `Fragen,` `Angelegenheiten]`
	adm. préposée `{f}`	Beauftragte `{f}` `[für` `...` `Fragen,` `Angelegenheiten]`
	méd. rééducation `{f}`	Reha `{f}` `[kurz` `für:` `Rehabilitation]`
	ind. sylv. scierie `{f}`	Sägemühle `{f}` `[regional` `für` `Sägewerk]`
	simonie `{f}`	Ämterkauf `{m}` `[für` `geistliche` `Ämter]`
	sport skateboard `{m}`	Rollerbrett `{n}` `[selten` `für:` `Skateboard]`
	cuis. sorbet `{m}`	Scherbet `{n}` `[veraltet` `für:` `Sorbet]`
	philat. timbre `{m}`	Marke `{f}` `[kurz` `für:` `Briefmarke]`
	vase `{m}` `[récipient]`	Gefäß `{n}` `[für` `Flüssigkeiten]`
	vélo `{m}`	Rad `{n}` `[kurz` `für:` `Fahrrad]`
	géogr. Wallonie `{f}`	Wallonien `{n}` `[selten` `für:` `Wallonie]`
	géogr. Yerevan `{f}`	Jerewan `{n}` `[spv.` `für:` `Eriwan]`
	ling. construire qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `une` `phrase]`	etw.^Akk. bilden `[z.` `B.` `einen` `Satz,` `eine` `Phrase]`
	sigisbée `{m}` `[littéraire]` `[chevalier` `servant` `une` `dame]`	Galan `{m}` `[veraltet]` `[Mann,` `der` `sich` `um` `eine` `Dame` `bemüht]`
	réintégrer qn. dans qc. `{verbe}` `[dans` `une` `école,` `un` `groupe]`	jdn. wieder in etw.^Akk. aufnehmen `[in` `eine` `Schule,` `Gruppe]`
	cuis. historié `{adj}` `{past-p}` `[citron,` `champignon,` `pastèque,` `kiwi,` `tomate,` `œuf]`	geschnitzt `[mit` `dem` `Messer` `verzierte` `Gemüse` `oder` `Früchte]`
	visser qn. `{verbe}` `[fam.]` `[fig.]`	jdn. kurz halten `[alt]` `[ugs.]` `[jdm.` `wenig` `Geld` `oder` `Essen` `geben]`
	zool. cornes `{f.pl}` `[ici` `de` `chèvres,` `moutons,` `bovins,` `antilopes]`	Gehörn `{n}` `[Hörner` `von` `Ziegen,` `Schafen,` `Rindern` `oder` `Antilopen]`
	envenimement `{m}` `[par` `morsure` `ou` `piqûre` `d'animaux` `venimeux]`	Vergiftung `{f}` `[durch` `Biss` `oder` `Stich` `von` `Gifttieren]`
	accueillant `{adj}`	anheimelnd `[geh.` `für` `gemütlich,` `entgegenkommend]`
	approprié `{adj}` `[à` `qc.]`	geeignet `[für` `etw.]`
	apte `{adj}` `[à` `qc.]`	geeignet `[für` `etw.]`
	bible relig. impie `{adj}` `[littéraire]`	heidnisch `[veraltet` `für` `gottlos]`
	réputé `{adj}` `[pour` `qc.]`	bekannt `[für` `etw.]`
	sensible `{adj}` `[aux` `attentions]`	empfänglich `[für` `Aufmerksamkeiten]`
	lutter `{verbe}` `[pour,` `contre]`	kämpfen `[für,` `gegen]`
	chim. acétone `{f}`	Azeton `{n}` `[nicht` `fachspr.` `für:` `Aceton]`
	éduc. occup. agrégation `{f}`	`[Zulassungswettbewerb` `für` `das` `höhere` `Lehramt]`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bf%C3%BCr+eine+bestimmte+Region+oder+Stadt+milchproduzierende+Gegend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten