|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [für eine bestimmte Region oder Stadt milchproduzierende Gegend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: [für eine bestimmte Region oder Stadt milchproduzierende Gegend]

Übersetzung 101 - 150 von 719  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
marieuse {f}[Frau, die eine Ehe arrangiert]
plaisir {m} coupableLaster {n} [eine schlechte Angewohnheit]
bombarder qc. {verbe} [ville, etc.]etw.Akk. bombardieren [Stadt etc.]
géogr. Abou Dhabi {m} [ville]Abu Dhabi {n} [Stadt im gleichnamigen Emirat]
dr. abroger qc. {verbe}etw.Akk. widerrufen [eine Verfügung]
regarder qn. {verbe} [concerner]jdn. angehen [eine Angelegenheit]
géogr. région {f} de VysočinaRegion Hochland [Region in Tschechien]
curiosité {f} [choses à voir dans une ville, une région]Sehenswürdigkeit {f}
amovible {adj} [qui peut être révoqué]absetzbar [eine Person]
anat. arch. aveugle {adj} [simulant une ouverture]blind [eine Öffnung vortäuschend]
otage {f} [ici : une femme]Geisel {f} [hier eine Frau]
éduc. se faire recaler {verbe}durchfallen [eine Prüfung nicht bestehen]
se mettre en ménage {verbe}zusammenziehen [in eine Wohnung]
vocation {f} [destination d'une personne, région, d'un peuple]Aufgabe {f} [Bestimmung, Eignung]
médina {f}Medina {f} [Altstadt einer nordafrikanischen Stadt]
géogr. Waterloo {m} [ville belge]Waterloo {n} [belgische Stadt]
géogr. à Panama {adv} [ville]in Panama [Stadt]
interdépendant {adj}interdependent [geh. oder fachspr.]
maudit {adj} {past-p}vermaledeit [veraltend oder hum.]
touchant {adj} {pres-p}berührend [physisch oder seelisch]
intervenir {verbe}intervenieren [geh. oder fachspr.]
cuis. cassolette {f}Pfännchen {n} [Keramikform oder Rezept]
commensal {m}Tischgenosse {m} [liter. oder hum.]
gond {m}Angel {f} [Tür- oder Fensterangel]
preneur {m}Nehmer {m} [veraltet oder selten]
rebord {m}Rand {m} [überstehend oder erhöht]
coltiner qc. {verbe} [vieilli]etw.Akk. tragen [eine schwere Last]
décharger qn. {verbe} [soulager]jdn. entlasten [jdm. eine Arbeit abnehmen]
armes dégoupiller qc. {verbe} [une grenade]etw.Akk. entsichern [eine Granate]
écharper qn./qc. {verbe}jdn./etw. vollständig vernichten [eine Armee]
instaurer qc. {verbe} [une réforme]etw.Akk. einführen [eine Reform]
interner qn. {verbe} [psychiatrie]jdn. einweisen [in eine geschlossene Anstalt]
constr. surélever qc. {verbe}etw.Akk. hochziehen [z. B. eine Mauer]
se disperser {verbe} [la foule]sichAkk. zerstreuen [eine Menge]
manger un casse-croûte {verbe}jausnen [österr.] [eine Zwischenmahlzeit einnehmen]
vieil {adj}alt [vor Vokalen oder h]
coulisser {verbe}gleiten [in Schiene oder Führung]
mus. violoner {verbe} [fam.]fiedeln [hum. oder pej.]
bestiole {f}Tierchen {n} [häufig lästig oder unsympathisch]
février {m}Feber {m} [österr.] [regional oder Amtssprache]
florilège {m}Auswahl {f} [von Gedichten oder Texten]
florilège {m}Sammlung {f} [von Gedichten oder Texten]
arch. fronton {m}Giebel {m} [über Fenster oder Tür]
optique jumelles {f.pl}Feldstecher {m} [schweiz. oder ugs.] [Fernglas]
libr. librairie {f}Bücherei {f} [ugs.] [Buchhandlung oder Bibliothek]
éduc. normalien {m}[Student oder Absolvent einer ENS]
éduc. normalienne {f}[Studentin oder Absolventin einer ENS]
ondulation {f}Wogen {n} [von Feldern oder Wellen]
cuis. zool. râble {m}Rücken {m} [von Hase oder Kaninchen]
zool. tétine {f}Zitze {f} [von Kühen oder Schweinen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bf%C3%BCr+eine+bestimmte+Region+oder+Stadt+milchproduzierende+Gegend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung