in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
English - French

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: [discours]

Translation 1 - 20 of 20

	French	German
	ardent `{adj}` `[discours]`	4 flammend `[Rede]`
	-fleuve `{adj}` `[discours` `fleuve` `ou` `discours-fleuve]`	Mammut- `[endlos` `lang]` `[Rede,` `Prozess,` `Beitrag,` `Roman]`
	-fleuve `{adj}` `[discours` `fleuve` `ou` `discours-fleuve]`	Marathon- `[endlos` `lang]` `[Rede,` `Prozess,` `Beitrag,` `Roman]`
	-fleuve `{adj}` `[discours` `fleuve` `ou` `discours-fleuve]`	endlos lang `[Rede,` `Prozess,` `Beitrag,` `Roman]`
	enflammé `{adj}` `[littéraire]` `[discours]`	flammend `[leidenschaftlich]` `[Rede]`
	filandreux `{adj}` `[discours,` `explication]`	zerfasert `[Diskussion,` `Erklärung]`
	vibrant `{adj}` `[voix,` `discours,` `atmosphère]`	leidenschaftlich `[Stimme,` `Rede,` `Atmosphäre]`
Verbs
	suivre qn./qc. `{verbe}` `[discours,` `match]`	112 jdn./etw. verfolgen `[beobachten,` `anschauen]`
	fin. clore qc. `{verbe}` `[discours,` `séance,` `compte]`	51 etw.^Akk. abschließen
	élaguer qc. `{verbe}` `[fig.]` `[discours,` `texte]`	11 etw.^Akk. kürzen `[Rede,` `Text]`
	enguirlander qc. `{verbe}` `[vieilli]` `[discours,` `récit]` `[enjoliver]`	2 etw.^Akk. schönreden
	prononcer qc. `{verbe}` `[discours,` `condamnation,` `jugement]`	etw.^Akk. sprechen `[aussprechen]`
Nouns
	intervention `{f}` `[discours]`	25 Diskussionsbeitrag `{m}`
	réquisitoire `{m}` `[discours]`	13 Anklagerede `{f}`
	philos. relig. eschatologie `{f}` `[discours` `sur` `la` `fin` `des` `temps]`	Eschatologie `{f}` `[Lehre` `von` `den` `"letzten` `Dingen"]`
	galimatias `{m}` `[discours]`	verworrenes Gerede `{n}`
2 Words
	être prêt `{verbe}` `[discours,` `programme,` `exposé]`	stehen `[ugs.]` `[fertig` `sein]` `[Rede,` `Programm,` `Vortrag]`
	porter sur qc. `{verbe}` `[discours,` `texte]`	etw.^Akk. betreffen `[Rede,` `Text]`
	porter sur qc. `{verbe}` `[discours]`	etw.^Akk. zum Inhalt haben `[Rede]`
	porter sur qc. `{verbe}` `[discours]`	sich um etw.^Akk. drehen

» See 17 more translations for discours outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bdiscours%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers