All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [couleur]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: [couleur]

Translation 1 - 58 of 58

French German
foncé {adj} [couleur]
247
dunkel [Farbe]
fauve {adj} [couleur]
50
fahlgelb
tendre {adj} [aliment, couleur]
41
zart
soutenu {adj} [couleur]
23
kräftig [Farbe]
vif {adj} [couleur]
16
leuchtend
ardoise {adj} [couleur]
9
schieferfarben
criard {adj} [couleur]
8
grell [Farbe]
cuivré {adj} [couleur]
6
kupferfarben
soutenu {adj} [couleur]
6
stark [Farbe]
fané {adj} {past-p} [couleur]
4
verblasst [Farbe]
glauque {adj} [couleur]
4
blaugrün
uni {adj} [d'une seule couleur]
4
einfarbig
marron {adj} [couleur] [invariable]
3
dunkelbraun [rotbraun]
atténué {adj} {past-p} [bruit, couleur]
2
gedämpft [Geräusch, Licht, Farbe]
fauve {adj} [couleur]
2
falb [geh.]
neutre {adj} [sans couleur]
2
farblos
taupe {adj} [couleur]
2
maulwurfsgrau
terni {adj} {past-p} [couleur]
2
verblichen
abricot {adj} [couleur]aprikosenfarben
bis {adj} [couleur gris et brun]graubraun [auch: grau-braun]
bis {adj} [couleur] [toile, temps, teint, peau, pain, farine]dunkel [Stoff, Wetter, Hautfarbe, Brot, Mehl]
cyclamen {adj} [couleur]zyklamenfarben
cyclamen {adj} [couleur]zyklamenfarbig
décoloré {adj} {past-p} [la couleur est affaiblie]ausgeblichen [die Farbe ist ausgeblichen]
écru {adj} [couleur]ecru
écru {adj} [couleur]eierschalenfarben [ecru]
écru {adj} [couleur]ekrü
grenadine {adj} [couleur]granatrot
havane {adj} [couleur]havannabraun
ivoire {adj} [couleur]elfenbein [Farbe]
ivoire {adj} [couleur]elfenbeinfarben
ivoire {adj} [couleur]elfenbeinfarbig
kaki {adj} [couleur]khakifarben
plombé {adj} [couleur]bleifarben
arts sépia {adj} [couleur]sepia [Farbe]
soufré {adj} [couleur]schwefelgelb
taupe {adj} [couleur]taupe [maulwurfsgrau]
Verbs
peindre qc. {verbe} [couvrir de couleur]
13
etw.Akk. anmalen [ugs.] [anstreichen, bemalen]
constr. détremper qc. {verbe} [couleur, mortier]
3
etw.Akk. anrühren [Farbe, Mörtel]
peindre qc. {verbe} [couvrir de couleur]
3
etw.Akk. bemalen
ternir {verbe} [couleur]
2
verblassen [Farbe]
faner (qc.) {verbe} [couleur, étoffe](etw.Akk.) ausbleichen [Farbe, Textilien]
Nouns
vert {m} [couleur]
11
Grün {n} [Farbe]
ton {m} [couleur]
7
Farbton {m}
orange {m} [couleur]
5
Orange {n} [Farbe der Orange]
marron {m} [couleur]
4
Kastanienbraun {n}
lilas {m} [couleur]
3
Lila {n}
nuance {f} [d'une couleur]
3
Farbton {m} [Farbnuance]
vivacité {f} [couleur]
3
Frische {f} [Farbe]
écarlate {f} [couleur]
2
Scharlachrot {n}
écarlate {f} [couleur]Scharlach {m} [auch, österr. nur: {n}] [Farbe]
nuance {f} [d'une couleur]Schattierung {f} [kleiner Unterschied in der Farbe]
rose {m} [couleur]Rosa {n}
vermillon {m} [couleur]Zinnoberrot {n}
2 Words: Verbs
se faner {verbe} [couleur]verblassen [Farbe]
2 Words: Nouns
Unverified couleur {f} vive [couleur éclatante, lumineuse]leuchtende Farbe {f}
3 Words: Nouns
sang {m} de bœuf [couleur]Ochsenblut {n} [Farbe]
4 Words: Verbs
pâlir à la lumière {verbe} [encre, couleur]im Licht verblassen [Tinte, Farbe]
» See 31 more translations for couleur outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bcouleur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement