in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: [cheval]

Translation 1 - 35 of 35

	French	German
	fougueux `{adj}` `[cheval]`	12 feurig `[Pferd]`
	équi. fringant `{adj}` `[cheval]`	feurig `[temperamentvoll]` `[Pferd]`
Verbs
	étriller qc. `{verbe}` `[cheval,` `vache,` `etc.]`	57 etw.^Akk. striegeln `[Pferd,` `Kuh` `usw.]`
	enfourcher qc. `{verbe}` `[cheval,` `bicyclette]`	24 etw.^Akk. besteigen `[Pferd,` `Fahrrad]`
	atteler qc. `{verbe}` `[cheval]`	21 etw.^Akk. anspannen `[Pferd]`
	équi. trotter `{verbe}` `[cheval]`	17 traben `[Pferd]`
	s'ébrouer `{verbe}` `[éternuer` `et` `souffler` `bruyamment]` `[cheval]`	16 schnauben `[Pferd]`
	ruer `{verbe}` `[cheval]`	14 ausschlagen `[Pferd]`
	caracoler `{verbe}` `[cheval]`	11 tänzeln
	s'emballer `{verbe}` `[cheval]`	10 durchgehen `[Pferd]`
	atteler qc. `{verbe}` `[cheval]`	6 etw.^Akk. einspannen `[Pferd]`
	équi. brider qc. `{verbe}` `[cheval]`	3 etw.^Akk. zäumen
	dételer qc. `{verbe}` `[cheval]`	3 etw.^Akk. abspannen `[Pferd]`
	brider qc. `{verbe}` `[cheval]`	2 etw.^Akk. aufzäumen
	sport pirouetter `{verbe}` `[danseur,` `cheval,` `patineuse]`	eine Pirouette drehen / ausführen
Nouns
	zool. sabot `{m}` `[cheval,` `bœuf]`	32 Huf `{m}`
	équi. allure `{f}` `[cheval]`	11 Gangart `{f}`
	équi. zool. crottin `{m}` `[d'un` `cheval]`	9 Pferdeapfel `{m}`
	zool. croupe `{f}` `[cheval]`	4 Kruppe `{f}`
	équi. monture `{f}` `[cheval]`	4 Reitpferd `{n}`
	équi. zool. garrot `{m}` `[p.` `ex.` `d'un` `cheval]`	3 Widerrist `{m}`
	équi. tocard `{m}` `[fam.]` `[cheval` `de` `course]`	3 Außenseiter `{m}` `[Rennpferd]`
	zool. bidet `{m}` `[hum.]` `[petit` `cheval]`	2 Pferdchen `{n}`
	équi. hist. mil. coursier `{m}` `[littéraire]` `[cheval` `de` `bataille]`	2 Streitross `{n}`
	équi. bipède `{m}` `[ensemble` `formé` `par` `deux` `des` `jambes` `du` `cheval]`	Beinpaar `{n}` `[beim` `Pferd]`
	sport cross `{m}` `[à` `vélo,` `moto,` `pied,` `cheval,` `etc.]`	Cross `{m}` `[Crosslauf,` `Cyclocross` `etc.]`
	équi. haridelle `{f}` `[péj.]` `[cheval]`	Klepper `{m}` `[pej.]` `[ugs.]` `[Pferd]`
	myth. hippogriffe `{m}` `[animal` `fabuleux,` `moitié` `cheval,` `moitié` `griffon]`	Hippogryph `{m}` `[Fabelwesen` `aus` `Greif` `und` `Pferd]`
	sport pirouette `{f}` `[danseur,` `cheval,` `patineuse]`	Pirouette `{f}`
	roulotte `{f}` `[à` `cheval]`	Planwagen `{m}`
2 Words: Verbs
	atteler qc. (à qc. ) `{verbe}` `[cheval,` `locomotive]`	etw.^Akk. (etw.^Dat.) vorspannen `[Pferde` `(einem` `Wagen)` `etc.]`
	se cabrer `{verbe}` `[cheval]`	steigen `[Pferd]` `[sich` `aufbäumen]`
	se cabrer `{verbe}` `[cheval]`	sich aufbäumen `[Pferd]`
2 Words: Nouns
	équi. zool. cheval `{m}` noble `[aussi` `:` `noble` `cheval]`	Ross `{n}` `[geh.]` `[edles` `Pferd]`
	astron. Petit Cheval `{m}` <Equ> `[aussi` `:` `Petit` `cheval]` `[constellation]`	Füllen `{n}` `[Sternbild]`

» See 64 more translations for cheval outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bcheval%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers