Wörterbuch Französisch → Deutsch: [can]

Übersetzung 101 - 147 von 147 <<

	Französisch	Deutsch
	panier `{m}` d'épicerie `[can.]`	Einkaufskorb `{m}`
	pornographie `{f}` juvénile `[can.]`	Kinderpornographie `{f}`
	pousse-mine `{m}` `[can.]`	Minenbleistift `{m}`
	ethn. pol. Premières Nations `{f.pl}` `[can.]`	Indianer `{pl}` `[ugs.]` `[indigene` `Völker,` `hier` `Kanadas]`
	putois `{m}` américain `[Mustela` `nigripes]` `[can.]`	Schwarzfußiltis `{m}`
	inform. tablette `{f}` électronique `[can.]`	Tablet `{n}`
	télécom. walkie-talkie `{m}` `[can.]`	Walkie-Talkie `{n}`
3 Wörter: Verben
	avoir du pep `{verbe}` `[fam.]` `[surtout` `can.]`	Pep haben `[ugs.]`
	avoir du pep `{verbe}` `[fam.]` `[surtout` `can.]`	Schwung haben
	dire d'la marde `{verbe}` `[vulg.]` `[can.]`	Scheiße reden `[vulg.]`
3 Wörter: Substantive
	aviat. occup. agent `{m}` de bord `[can.]`	Flugbegleiter `{m}`
	blanc `{m}` de mémoire `[can.]`	Gedächtnislücke `{f}`
	boîte `{f}` à malle `[can.]` `[boîte` `aux` `lettres]`	Briefkasten `{m}`
	aviat. VocVoy. carrousel `{m}` à bagages `[can.]`	Gepäckband `{n}`
	costume `{m}` de bain `[maillot` `de` `bain]` `[can.]` `[suisse]`	Badeanzug `{m}`
	stat. diagramme `{m}` à bandes `[can.]`	Balkendiagramm `{n}`
	stat. diagramme `{m}` à colonnes `[can.]`	Säulendiagramm `{n}`
	éduc. éducation `{f}` en famille `[can.]`	Homeschooling `{n}` `[häuslicher` `Unterricht]`
	fin `{f}` de semaine `[can.]`	Wochenende `{n}`
	fraude `{f}` par chèque `[spéc.` `can.]`	Scheckbetrug `{m}`
	maison `{f}` de groupe `[can.]`	betreutes Wohnen `{n}`
	constr. occup. ouvrier `{m}` en construction `[can.]` `[ouvrier` `du` `bâtiment]`	Bauarbeiter `{m}`
	passe `{f}` à cheveux `[can.]` `[serre-tête]`	Haarreif `{m}`
	passe `{f}` pour cheveux `[can.]` `[fam.]` `[serre-tête]`	Haarreif `{m}`
	planchette `{f}` à pince `[can.]` `[porte-bloc]`	Klemmbrett `{n}`
	cuis. pommes `{f.pl}` coupe julienne `[can.]` `[surtout` `au` `Québec]` `[pommes` `allumettes]`	Streichholzkartoffeln `{pl}`
	adm. requête `{f}` du citoyen `[can.]`	Bürgeranliegen `{n}`
	film revue `{f}` de tournage `[can.]` `[surtout` `au` `Québec]`	Making-of `{n}`
	service `{m}` à l'auto `[can.]` `[service` `au` `volant]`	Drive-in `{n}` `[Restaurant,` `Apotheke,` `Dienstleistung]`
	tech. souffleuse `{f}` (à neige) `[can.]` `[fraise` `à` `neige]`	Schneefräse `{f}`
	tech. souffleuse `{f}` (à neige) `[can.]` `[fraise` `à` `neige]`	Schneeschleuder `{f}`
	auto véhicule `{m}` utilitaire sportif <VUS> `[Can.]`	Geländewagen `{m}`
4 Wörter: Andere
	Christ de marde ! `[vulg.]` `[can.]`	Verdammte Scheiße! `[vulg.]`
4 Wörter: Verben
	hort. avoir le pouce vert `{verbe}` `[can.]` `[loc.]`	den grünen Daumen haben `[Redewendung]`
	hort. avoir le pouce vert `{verbe}` `[can.]` `[loc.]`	einen grünen Daumen haben `[Redewendung]`
	jouer à Secret Santa `{verbe}` `[can.]`	wichteln
4 Wörter: Substantive
	habitation `{f}` à loyer modique <HLM, H.L.M.> `[can.]`	Sozialer Wohnungsbau `{m}`
	méd. maladie `{f}` pulmonaire obstructive chronique `[can.]` <MPOC>	chronisch obstruktive Lungenerkrankung `{f}` <COPD, auch COLE>
5+ Wörter: Andere
	Bonne fin de semaine ! `[can.]`	Schönes Wochenende!
	C'est d'la christ de marde ! `[vulg.]` `[can.]`	So eine verfickte Scheiße! `[vulg.]`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	entom. T bibitte `{f}` à patates `[can.]` `[Leptinotarsa` `decemlineata]`	Kartoffelkäfer `{m}`
	orn. T guillemot `{m}` marmette `[Uria` `aalge]` `[can.]`	Trottellumme `{f}`
	orn. T huart `{m}` à collier `[Gavia` `immer]` `[can.]`	Eistaucher `{m}`
	orn. T huart `{m}` à gorge rousse `[Gavia` `stellata]` `[can.]`	Sterntaucher `{m}`
	orn. T huart `{m}` arctique `[Gavia` `arctica]` `[can.]`	Prachttaucher `{m}`
	bot. cuis. T melon `{m}` d'eau `[can.]` `[la` `pastèque]`	Wassermelone `{f}`
	bot. T plaine `{f}` blanche `[can.]` `[Acer` `saccharinum]`	Silberahorn `{m}` `[fachspr.` `auch:` `Silber-Ahorn]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bcan.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [can]

Übersetzung 101 - 147 von 147 <<

Übersetzungen eintragen