|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [besonders]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary French German: [besonders]

Translation 1 - 25 of 25

FrenchGerman
particulièrement {adv}
6
sonderlich [besonders]
ma foi [fam.]halt [besonders südd. österr. schweiz] [eben, nun mal]
à poil {adj} [nu]nackig [besonders mitteldeutsch] [ugs.]
surtout {adv}vorweg [vor allem, besonders]
Verbs
cuis. dépecer qc. {verbe}
24
etw.Akk. zerlegen [besonders ein Tier]
adouber qn. {verbe} [fig.]jdn. benennen [als besonders auserwählen]
Nouns
zool. chèvre {f}
4
Geiß {f} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Ziege, besonders die weibliche Ziege]
barza {f} [en Afrique coloniale (Congo)][bedachte Terrasse, auf der man Leute empfängt, besonders beim Gouverneur]
jeux échiquier {m}Brett {n} [besonders Schachbrett]
biol. coquille {f} d'œufEischale {f} [besonders fachspr. für: Eierschale]
anat. occiput {m}Hinterhaupt {n} [besonders Anatomie, sonst geh.]
textile passepoil {m} [aussi : passe-poil]Passepoil {m} [besonders österr.] [schweiz.]
mil. vêt. calot {m}Schiffchen {n} [(besonders zur Uniform getragene) Kopfbedeckung]
maquereau {m} [fam.] [proxénète]Strizzi {m} [Zuhälter] [österr.] [besonders wienerisch]
journ. carnet {m} noir [annonce de décès]Traueranzeige {f} [besonders von Personen mit öffentlichem Ansehen]
2 Words
bourricot {m} [fam.]kleiner Esel {m} [besonders in Nordafrika]
agr. Unverified lactation {f} longue [en caprin]lange Laktationszeit {f} [besonders bei Ziegen]
3 Words
par moment {adv} [rare] [par moments]ab und an [besonders nordd.]
par moments {adv}ab und an [besonders nordd.]
de temps à autre {adv}ab und an [besonders nordd.]
de temps en temps {adv}ab und an [besonders nordd.]
pas tant que ça [fam.]nicht so sehr [nicht sehr, nicht besonders]
pas tant que ça [fam.]nicht so viel [nicht besonders viel]
notamment {adv}und nicht zuletzt [besonders]
traîner / avoir une casserole {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]etw.Akk. mit sichDat. herumschleppen [ugs.] [besonders peinliche Angelegenheiten eines Politikers]
» See 11 more translations for besonders outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bbesonders%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement