Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [avion]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish

Wörterbuch Französisch Deutsch: [avion]

Übersetzung 1 - 35 von 35

Französisch Deutsch
aviat. naut. désemparé {adj} [navire, avion]außer Kontrolle [Schiff, Flugzeug]
Verben
aviat. décoller {verbe} [avion]
94
abheben [Flugzeug]
louper qc. {verbe} [fam.] [train, avion, etc.]
41
etw.Akk. versäumen [verpassen]
s'écraser {verbe} [avion]
20
abstürzen [Flugzeug]
aviat. tomber {verbe} [alpiniste, avion]
17
abstürzen [Bergsteiger, Flugzeug]
aviat. décoller {verbe} [avion]
15
starten [hier ugs. für abheben] [Flugzeug]
aviat. détourner qc. {verbe} [avion]
9
etw.Akk. entführen [Flugzeug]
partir {verbe} [s'en aller - en avion]
9
abfliegen
piloter qc. {verbe} [avion, hélicoptère]
6
etw.Akk. fliegen [steuern]
aviat. vriller {verbe} [avion]
3
trudeln
affréter qc. {verbe} [bateau, avion]etw.Akk. zum Frachtentransport mieten
Substantive
vol {m} [d'avion, d'oiseau]
165
Flug {m}
aviat. orn. envergure {f} [avion, oiseau]
35
Flügelspannweite {f}
aviat. aile {f} [d'avion]
14
Tragfläche {f}
aviat. appareil {m} [avion]
8
Maschine {f} [Flugzeug]
aviat. carcasse {f} [d'un avion]
8
Flugzeugwrack {n}
aviat. départ {m} [d'avion]
8
Abflug {m} [Flugzeug]
projecteur {m} [d'un bateau, avion, monument, stade, de la défense aérienne]
3
Scheinwerfer {m}
aviat. voilure {f} [d'avion]
3
Tragwerk {n}
aviat. pilotage {m} [d'avion]
2
Fliegen {n}
trafic voyageur {m} [dans un avion, sur un bateau]
2
Passagier {m}
accident {m} [avion, train]Unglück {n}
catastrophe {f} [avion, train]Unglück {n}
couples {m.pl} [vaisseau, avion]Spanten {pl}
aviat. occup. steward {m} [avion]Flugbegleiter {m}
aviat. trafic voyageur {m} [d'un avion]Fluggast {m}
aviat. trafic voyageuse {f} [d'un avion]Fluggast {m} [weiblich]
trafic voyageuse {f} [dans un avion, sur un bateau]Passagierin {f}
aviat. zinc {m} [fam.] [avion]Vogel {m} [ugs.] [Flugzeug]
2 Wörter: Andere
à bord {adv} [d'un bateau, avion, train]an Bord
3 Wörter: Andere
à bord de {prep} [bateau, avion]an Bord [+Gen.] [Schíff, Flugzeug]
3 Wörter: Verben
avoir du retard {verbe} [train, avion]Verspätung haben [Zug, Flugzeug]
aviat. faire un tonneau {verbe} [avion]eine Rolle machen [Flugzeug]
4 Wörter: Andere
aviat. en état de naviguer {adj} [avion]flugtauglich
4 Wörter: Verben
Attachez vos ceintures ! {verbe} [en voiture, en avion]Bitte anschnallen!
» Weitere 34 Übersetzungen für avion außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bavion%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung