Dictionary French ↔ German: [auto]

Translation 1 - 45 of 45

	French » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	économique `{adj}` `[voiture,` `moteur,` `chauffage,` `etc.]`	10 sparsam `[Auto,` `Motor,` `Heizung` `etc.]`
	écol. écologique `{adj}` `[comportement,` `solution,` `voiture,` `etc.]`	10 umweltfreundlich `[Verhalten,` `Lösung,` `Auto` `etc.]`
	autocritique `{adj}` `[aussi` `:` `auto-critique]`	3 selbstkritisch
	Euh ! `[émotion,` `auto-correction]`	Äh!
	trafic File ! `[fam.]` `[ici` `:` `Va` `tout` `droit` `!]` `[en` `voiture]`	Geradeaus! `[hier:` `Fahre` `geradeaus` `weiter!]` `[mit` `dem` `Auto]`
	mal entretenu `{adj}` `[jardin,` `parc,` `voiture]`	ungepflegt `[Garten,` `Park,` `Auto]`
Verbs
	démarrer `{verbe}`	236 losfahren `[Auto` `starten]`
	tourner qc. `{verbe}` `[clé,` `etc.]`	72 etw.^Akk. umdrehen `[Schlüssel,` `Auto` `etc.]`
	rayer qc. `{verbe}` `[meuble,` `voiture,` `disque]`	23 etw.^Akk. zerkratzen `[Möbel,` `Auto,` `CD]`
	déposer qn. `{verbe}` `[d'un` `véhicule]`	19 jdn. absetzen `[mit` `dem` `Auto]`
	auto dépanner qn. `{verbe}` `[remorquer` `un` `véhicule` `en` `panne]`	6 jdn. abschleppen `[jds.` `Auto` `abschleppen]`
	désincarcérer qn. `{verbe}`	3 jdn. befreien `[aus` `Auto` `bei` `einem` `Unfall]`
	rester en rade `{verbe}` `[fam.]`	festsitzen `[Projekt,` `Auto]`
Nouns
	départ `{m}` <dép.> `[de` `véhicule]`	171 Abfahrt `{f}` <Abf.> `[Zug,` `Auto` `etc.]`
	bagnole `{f}` `[fam.]`	95 Karre `{f}` `[ugs.]` `[Auto]`
	embardée `{f}` `[d'auto]`	68 Schlenker `{m}`
	tire `{f}` `[fam.]` `[voiture]`	64 Schlitten `{m}` `[ugs.]` `[Auto,` `Gefährt]`
	auto embardée `{f}` `[d'auto]`	60 Schleudern `{n}`
	ceinture `{f}`	38 Gurt `{m}` `[z.` `B.` `im` `Auto,` `Flugzeug]`
	bagnole `{f}` `[fam.]` `[voiture]`	33 Kiste `{f}` `[ugs.]` `[Auto]`
	arrière `{m}`	26 Heck `{n}` `[Auto,` `Flugzeug]`
	bosse `{f}`	11 Delle `{f}` `[Auto` `etc.]`
	caisse `{f}` `[fam.]` `[voiture]`	11 Karre `{f}` `[pej.]` `[Auto]`
	voiture `{f}`	10 Wagen `{m}` `[Auto]`
	démarrage `{m}` `[de` `voiture]`	9 Anspringen `{n}` `[Auto]`
	marchepied `{m}`	5 Stufe `{f}` `[Trittstufe` `beim` `Auto` `oder` `Zug]`
	comm. internet retrait `{m}` drive	`[Abholung` `mit` `dem` `Auto;` `Online-Bestellung` `wird` `beim` `Händler` `in` `den` `Kofferraum` `geliefert]`
	psych. autohypnose `{f}` `[aussi` `:` `auto-hypnose]`	Autohypnose `{f}`
	biol. écol. sci. autécologie `{f}` `[aussi` `:` `autoécologie,` `auto-écologie]`	Autökologie `{f}`
	autodéclaration `{f}` `[auto-déclaration]`	Eigendeklaration `{f}`
	tchop `{f}` `[langage` `des` `jeunes,` `notamment` `des` `quartiers]` `[voiture]`	Karre `{f}` `[ugs.]` `[Auto]`
	tech. point `{m}` mort `[fig.]`	Leerlauf `{m}` `[Maschine,` `Auto,` `Gespräch]`
	marche `{f}` arrière	Rückwärtsgang `{m}` `[Auto]`
	autodéclaration `{f}` `[auto-déclaration]`	Selbstdeklaration `{f}`
	psych. autohypnose `{f}` `[aussi` `:` `auto-hypnose]`	Selbsthypnose `{f}`
2 Words: Verbs
	descendre de qc. `{verbe}`	aus etw.^Dat. klettern `[Auto,` `Boot]` `[ugs.]`
	rester en rade `{verbe}` `[fam.]` `[travail,` `voiture]`	liegen bleiben `[Arbeit,` `Auto]`
	s'attacher `{verbe}` `[en` `voiture]`	sich^Akk. anschnallen `[im` `Auto]`
	s'attacher `{verbe}` `[en` `voiture]`	sich^Akk. festschnallen `[im` `Auto]`
2 Words: Nouns
	drive `{m}` `[service` `au` `volant]`	Drive-in `{n}` `[Bedienung` `ans` `stehende` `Auto]`
3 Words: Others
	facilement accessible `{adj}` `[p.` `ex.` `à` `pied,` `en` `voiture]`	leicht zu erreichen `[z.` `B.` `zu` `Fuß,` `mit` `dem` `Auto]`
3 Words: Verbs
	comm. reprendre qc. `{verbe}` `[voiture]`	etw.^Akk. in Zahlung nehmen `[Auto]`
	ratatiner qc. `{verbe}` `[fam.]` `[voiture]`	etw.^Akk. zu Schrott fahren `[ugs.]` `[Auto]`
	s'autodissoudre `{verbe}` `[aussi` `:` `s'auto-dissoudre]` `[association,` `parti]`	sich^Akk. selbst auflösen `[Verein,` `Partei]`
4 Words: Verbs
	se ranger le long du trottoir `{verbe}`	dicht am Fußweg halten `[mit` `dem` `Auto]`

» See 43 more translations for auto outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bauto%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ German: [auto]

Translation 1 - 45 of 45

Contribute to the Dictionary: Add a Translation