in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: [aussi ]

Übersetzung 351 - 400 von 838 << >>

	Französisch	Deutsch
	géogr. détroit `{m}` de Taïwan `[aussi` `:` `détroit` `de` `Formose]`	Taiwanstraße `{f}`
	fenêtre `{f}` oscillo-battante `[aussi` `:` `oscillobattante]`	Kippfenster `{n}` `[Dreh-Kippfenster]`
	cuis. gelée `{f}` de coing `[aussi` `:` `gelée` `de` `coings]`	Quittengelee `{m}` `{n}`
	géogr. lac `{m}` de Neusiedl `[aussi` `:` `lac` `Fertő]`	Neusiedler See `{m}`
	méd. mal `{m}` des transports `[aussi` `:` `mal` `de` `transport]`	Reisekrankheit `{f}`
	cuis. outil. mousseur `{m}` de lait `[aussi` `:` `mousseur` `à` `lait]`	Milchaufschäumer `{m}`
	passe `{m}` sanitaire (étendu) `[aussi` `:` `pass` `sanitaire]`	COVID-Zertifikat `{n}`
	textile vêt. pied `{m}` de poule `[aussi` `:` `pied-de-poule]`	Hahnentritt `{m}`
	piercing `{m}` du téton `[aussi` `:` `piercing` `des` `tétons]`	Brustwarzenpiercing `{n}`
	queue `{f}` de cheval `[aussi` `coiffure]`	Pferdeschwanz `{m}` `[auch` `Haarfrisur]`
	naut. raz-de-marée `{m}` `[aussi` `:` `raz` `de` `marée]`	Flutwelle `{f}`
	raz-de-marée `{m}` `[aussi` `:` `raz` `de` `marée]`	Sturmflut `{f}`
	hist. révolution `{f}` des œillets `[aussi` `:` `révolution` `des` `Œillets]`	Nelkenrevolution `{f}`
	assur. table `{f}` de mortalité `[aussi:` `table` `de` `survie]`	Sterbetafel `{f}`
	outil. tour `{m}` du potier `[aussi` `:` `tour` `de` `potier]`	Töpferscheibe `{f}`
	veille `{f}` de noces `[aussi` `:` `veille` `des` `noces]`	Polterabend `{m}`
	cuis. sauce `{f}` à la moutarde `[aussi` `:` `sauce` `moutarde]`	Senfsoße `{f}`
	bot. T mille-feuille `{f}` `[Achillea` `millefolium]` `[aussi` `:` `millefeuille]`	(Gemeine) Schafgarbe `{f}`
	bot. T mille-feuille `{f}` `[Achillea` `millefolium]` `[aussi` `:` `millefeuille]`	(Gewöhnliche) Schafgarbe `{f}`
	humblement `{adv}` `[aussi` `par` `ironie]`	in aller Bescheidenheit `[auch` `ironisch]`
	relig. kasher `{adj}` `[aussi` `:` `cascher,` `cawcher,` `cachère,` `casher` `ou` `kascher]`	koscher
	naze `{adj}` `[fam.]` `[ivre]` `[aussi` `:` `nase]`	dicht `[leicht` `betrunken]` `[ugs.]`
	grattouiller qn./qc. `{verbe}` `[fam.]` `[aussi` `gratouiller]`	jdn./etw. kratzen
	heurter qc. `{verbe}` `[aussi` `contre` `qc.]`	gegen etw.^Akk. stoßen
	kiffer qn./qc. `{verbe}` `[fam.]` `[aussi` `:` `kifer]`	jdn./etw. mögen
	passer qc. `{verbe}` `[aussi` `:` `par` `qc.]`	etw.^Akk. durchlaufen `[hindurchlaufen]`
	receler qc. `{verbe}` `[aussi` `recéler]` `[renfermer]`	etw.^Akk. bergen `[enthalten]`
	recéler qn./qc. `{verbe}` `[aussi` `receler]` `[cacher]`	jdn./etw. verstecken
	réfréner qc. `{verbe}` `[aussi` `:` `refréner]`	etw.^Akk. zurückhalten `[zügeln,` `bändigen]`
	textile remailler qc. `{verbe}` `[aussi` `:` `remmailler` `qc.]`	etw.^Akk. stopfen `[Laufmasche]`
	cheni `{m}` `[suisse]` `[fam.]` `[désordre]` `[aussi` `:` `ch'ni,` `chenit]`	Unordnung `{f}`
	cheni `{m}` `[suisse]` `[fam.]` `[ordures]` `[aussi` `:` `ch'ni,` `chenit]`	Müll `{m}`
	relig. laïque `{m}` `[aussi` `:` `laïc]` `[personne]`	Laie `{m}` `[im` `Gegensatz` `zum` `Geistlichen]`
	lieudit `{m}` `[aussi` `:` `lieu-dit]`	Ort `{m}` der einen Flurnamen trägt
	arch. nacot `{m}` `[fenêtre` `à` `lames]` `[aussi` `:` `naco,` `nacco,` `nacos]`	Lamellenfenster `{n}`
	paraphe `{m}` `[aussi` `:` `parafe]`	Unterschrift `{f}` für Analphabeten `[oft` `drei` `Kreuze]`
	monnaie piastre `{f}` `[fam.]` `[aussi` `:` `piasse]` `[dollar` `canadien]`	kanadischer Dollar `{m}` <CAD>
	pol. sociol. roestigraben `{m}` `[aussi` `barrière` / `rideau` `de` `Rösti]`	Röstigraben `{m}` `[schweiz.]` `[fig.]`
	bot. T sanguin `{m}` `[Cornus` `sanguinea]` `[aussi` `:` `sanguine]` `[cornouiller` `sanguin]`	Roter Hartriegel `{m}`
	sacro-saint `{adj}` `[fam.]` `[aussi` `:` `sacrosaint]` `[intouchable]`	sakrosankt `[geh.]` `[unantastbar]`
	grimper à qc. `{verbe}` `[aussi` `:` `sur]`	auf etw.^Akk. klettern
	monter à qc. `{verbe}` `[aussi` `:` `sur]`	auf etw.^Akk. aufsteigen
	s'entre-tuer `{verbe}` `[aussi` `:` `entretuer]`	sich^Akk. gegenseitig umbringen
	se biturer `{verbe}` `[aussi` `:` `bitturer]` `[fam.]`	saufen `[ugs.]` `[sich` `betrinken]`
	math. Unverified axiome `{m}` d'Euclide `[aussi` `:` `cinquième` `postulat` `d'Euclide]`	Parallelenaxiom `{n}`
	équi. zool. cheval `{m}` noble `[aussi` `:` `noble` `cheval]`	Ross `{n}` `[geh.]` `[edles` `Pferd]`
	unit format `{m}` d'heure `[aussi` `:` `format` `de` `l'heure]`	Zeitformat `{n}`
	trains gare `{f}` d'Austerlitz `[aussi` `:` `gare` `de` `Paris-Austerlitz]`	Austerlitzbahnhof `{m}`
	naut. maître-bau `{m}` `[aussi` `:` `maîtrebau,` `maître` `couple]`	Hauptspante `{f}` `[auch:` `Hauptspant]`
	astron. Petit Cheval `{m}` <Equ> `[aussi` `:` `Petit` `cheval]` `[constellation]`	Füllen `{n}` `[Sternbild]`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Baussi%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten