Dictionary French ↔ German: [auf ]

Translation 1 - 50 of 179 >>

	French	German
	désistement `{m}` `[droit,` `candidature]`	Verzicht `{m}` `[auf` `ein` `Recht,` `auf` `eine` `Kandidatur]`
	viager `{adj}`	lebenslänglich `[auf` `Lebenszeit]`
	Plouf !	Plumps! `[auf` `Flüssigkeit]`
	écon. fin. spéculer `{verbe}` `[sur]`	spekulieren `[auf]`
	dr. réquisition `{f}`	Antrag `{m}` `[auf` `Beschlagnahmung]`
	inform. onglet `{m}`	Reiter `{m}` `[auf` `Registerkarte]`
	duodécimal `{adj}`	duodezimal `[auf` `12` `basierend]`
	faussement `{adv}`	falsch `[auf` `falsche` `Weise]`
	Pouf !	Plumps! `[auf` `feste` `Oberfläche]`
	allusion `{f}` `[à]`	Anspielung `{f}` `[auf` `[+Akk.]]`
	naut. coursive `{f}`	Korridor `{m}` `[auf` `einem` `Schiff]`
	pouf `{m}`	Plumps `{m}` `[auf` `feste` `Oberfläche]`
Partial Matches
	mérite `{m}`	Verdienst `{n}` `[Anspruch` `auf` `Anerkennung]`
	De rien !	Bitte! `[Antwort` `auf` `Danke]`
	cutané `{adj}`	Haut- `[auf` `die` `Haut` `bezogen]`
	géogr. naut. au vent `{adv}`	luvwärts `[auf` `der` `Luvseite]`
	au milieu `{adv}`	mitten `[in,` `auf,` `unter]`
	du moins `{adv}`	zumindest `[auf` `jeden` `Fall]`
	inform. migrer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. umstellen `[auf]`
	être accroupi `{verbe}`	hocken `[auf` `dem` `Boden]`
	aviat. amerrir `{verbe}`	wassern `[auf` `dem` `Wasser` `landen]`
	immo. rez-de-jardin `{m}`	Erdgeschoss `{n}` `[auf` `Gartenebene]`
	immo. rez-de-cour `{m}`	Erdgeschoss `{n}` `[auf` `Hofebene]`
	quadrillage `{m}`	Gitter `{n}` `[Netz` `auf` `Schreibpapier,` `Landkarte]`
	fessée `{f}`	Haue `{f}` `[ugs.]` `[auf` `den` `Hintern]`
	colistier `{m}`	Mitkandidat `{m}` `[auf` `der` `gleichen` `Liste]`
	colistière `{f}`	Mitkandidatin `{f}` `[auf` `der` `gleichen` `Liste]`
	cuis. graines `{f.pl}` de pavot	Mohn `{m}` `[auf` `Gebäck]`
	badge `{m}` `[porte-nom]`	Namensschild `{n}` `[auf` `Kleidern]`
	punch `{m}` `[boisson` `chaude]`	Punsch `{m}` `[auf` `Rumbasis]`
	naut. trafic circulation `{f}` maritime	Schiffsverkehr `{m}` `[auf` `dem` `Meer]`
	cache `{m}`	Überkleber `{m}` `[z.` `B.` `auf` `Plakaten]`
	reconversion `{f}` `[en` `qc.]`	Umstellung `{f}` `[auf` `etw.]`
	tech. placage `{m}`	Verkleidung `{f}` `[dünne` `Schicht` `auf` `etw.]`
	chiffres `{m.pl}`	Zahlen `{pl}` `[z.` `B.` `auf` `Zifferblatt]`
	abordé `{adj}` `{past-p}` `[un` `sujet]`	eingegangen `[auf` `ein` `Thema]`
	géogr. naut. sous le vent `{adv}`	leewärts `[auf` `der` `Leeseite]`
	naturellement `{adv}` `[pas` `artificielle]`	natürlich `[auf` `natürliche` `Weise]`
	à la surface `{adv}`	oben `[auf` `der` `Oberfläche]`
	équi. faire du cheval `{verbe}`	reiten `[auf` `einem` `Pferd]`
	prétendant `{m}` `[au` `titre]`	Anwärter `{m}` `[auf` `den` `Titel]`
	meurtrissure `{f}` `[fruits,` `légumes]`	Druckstelle `{f}` `[auf` `Früchten,` `Gemüse]`
	inscription `{f}` `[pour` `commémorer]`	Inschrift `{f}` `[auf` `einer` `Medaille]`
	case `{f}` à cocher	Kästchen `{n}` `[auf` `Formular,` `Wahlzettel]`
	haut-parleur `{m}`	Lautsprecher `{m}` `[auf` `Bahnhof,` `in` `Stadion]`
	psych. obligation `{f}` de rendement	Leistungsdruck `{m}` `[auf` `der` `Arbeit]`
	agr. glanage `{m}`	Nachlese `{f}` `[Recht,` `auf` `abgeernteten` `Äckern` `nachzulesen]`
	constr. maison `{f}` sur pilotis	Pfahlbaute `{f}` `[Haus` `auf` `Stelzen]`
	lèpre `{f}` `[fig.]` `[moisissure]`	Schimmelflecken `{pl}` `[auf` `einer` `Mauer]`
	journée `{f}`	Tag `{m}` `[mit` `Bezug` `auf` `seinen` `Inhalt]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bauf%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [auf:]/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ German: [auf ]

Translation 1 - 50 of 179 >>

Add a translation to the French-German dictionary