|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [appareil]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: [appareil]

Übersetzung 1 - 27 von 27

FranzösischDeutsch
éteint {adj} {past-p} [appareil électrique]
59
ausgeschaltet
sanitaire {adj} [installation, appareil]
8
sanitär
éteint {adj} {past-p} [appareil électrique, chauffage]
3
abgestellt [ausgeschaltet]
Verben
déconner {verbe} [fam.] [machine, appareil]
189
spinnen [ugs.] [von Maschinen, Geräten] [nicht richtig funktionieren]
présenter qc. {verbe} [p. ex. appareil, collection]
54
etw.Akk. präsentieren
brancher qc. {verbe} [appareil]
39
etw.Akk. einschalten [Gerät]
brancher qc. {verbe} [appareil]
19
etw.Akk. verbinden [mit Strom, Daten]
présenter qc. {verbe} [appareil, collection]
8
etw.Akk. vorführen
Substantive
bouton {m} [d'habit, de porte, d'appareil]
163
Knopf {m}
cuis. cuisinière {f} [appareil]
86
Herd {m} [Küchenherd]
tech. pompe {f} [appareil]
30
Pumpe {f}
tech. défaut {m} [appareil, système informatique, logiciel]
21
Defekt {m}
barbecue {m} [appareil]
18
Grill {m}
éthylotest {m} [appareil]
2
Alkoholtestgerät {n}
pulvérisateur {m} [appareil]
2
Zerstäuber {m}
manœuvre {f} [maniement] [d'un appareil, d'une machine]Bedienung {f} [Handhabung] [eines Geräts, einer Maschine]
poinçonneuse {f} [appareil]Entwerter {m} [Gerät]
manœuvre {f} [maniement] [d'un appareil, d'une machine]Handhabung {f} [eines Geräts, einer Maschine]
sport tapis {m} de course [appareil d'entraînement]Laufband {n} [Trainingsgerät]
cuis. électr. micro-onde {m} [appareil]Mikrowelle {f} [ugs.] [Mikrowellenherd]
vitesse {f} [d'un appareil, p. ex. d'un ventilateur]Stufe {f} [z. B. vier Stufen eines Ventilators]
cuis. hachoir {m} [appareil]Wolf {m} [ugs.] [Fleischwolf]
2 Wörter
hors service {adj} [appareil]außer Dienst [nicht in Betrieb]
qc. marche bien [appareil, examen, film]etw. läuft gut [Gerät, Prüfung, Film]
tech. en attente {adv} [appareil]in Bereitschaft [Gerät]
être allumé {verbe} [lumière, appareil électrique]an sein [eingeschaltet sein bei Licht, Radio, PC]
maniabilité {f} [d'un appareil]leichte Handhabung {f} [eines Geräts]
» Weitere 35 Übersetzungen für appareil außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bappareil%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung