in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [animaux]

Übersetzung 1 - 38 von 38

	Französisch	Deutsch
	racé `{adj}` `[animaux]`	rassig
	sans soin `{adj}` `[personnes,` `animaux]`	vernachlässigt
Verben
	élever qc. `{verbe}` `[animaux]`	36 etw.^Akk. züchten `[Tiere]`
	tondre qc. `{verbe}` `[cheveux,` `animaux]`	21 etw.^Akk. scheren
	engraisser qc. `{verbe}` `[animaux]`	14 etw.^Akk. mästen `[Tiere]`
	agr. parquer qc. `{verbe}` `[dans` `un` `enclos` `;` `animaux]`	12 etw.^Akk. einpferchen
	migrer `{verbe}` `[animaux]`	2 wegziehen `[Tiere]`
	introduire qc. `{verbe}` `[animaux,` `espèce]`	etw.^Akk. ansiedeln `[Tiere,` `Tierart]`
	biol. réintroduire qc. `{verbe}` `[animaux,` `espèce]`	etw.^Akk. wiederansiedeln `[Tiere,` `Tierart]`
Substantive
	cage `{f}` `[pour` `animaux]`	43 Käfig `{m}`
	agr. zool. pâtée `{f}` `[pour` `animaux]`	39 Futter `{n}`
	zool. fourrière `{f}` `[pour` `animaux]`	12 Tierheim `{n}`
	refuge `{m}` `[pour` `animaux]`	12 Tierheim `{n}`
	élevage `{m}` `[animaux]`	9 Züchtung `{f}` `[Tiere]`
	MédVét. étourdissement `{m}` `[aux` `animaux` `de` `boucherie]`	7 Betäubung `{f}` `[bei` `Schlachttieren]`
	agr. pâture `{f}` `[nourriture` `pour` `animaux]`	6 Grünfutter `{n}`
	territoire `{m}` `[d'animaux]`	6 Revier `{n}` `[von` `Tieren]`
	couple `{m}` `[marié,` `animaux]`	5 Pärchen `{n}` `[auch` `Tiere]`
	pullulation `{f}` `[des` `animaux` `nuisibles]`	4 Massenvermehrung `{f}` `[von` `Schädlingen]`
	croquettes `{f.pl}` `[pour` `les` `animaux` `domestiques]`	4 Trockenfutter `{n}` `[für` `Haustiere]`
	envenimement `{m}` `[par` `morsure` `ou` `piqûre` `d'animaux` `venimeux]`	3 Vergiftung `{f}` `[durch` `Biss` `oder` `Stich` `von` `Gifttieren]`
	peuplement `{m}` `[occuper` `avec` `des` `hommes,` `plantes,` `animaux]`	Besetzen `{n}` `[mit` `Menschen,` `Pflanzen,` `Tieren` `besiedeln]`
	agr. basse-cour `{f}` `[animaux]`	Kleinvieh `{n}`
	agr. outil. tondeuse `{f}` `[pour` `animaux]`	Schermaschine `{f}`
	zoophilie `{f}` `[coït` `avec` `des` `animaux]`	Sodomie `{f}` `[Sex` `mit` `Tieren]`
	refuge `{m}` `[pour` `animaux]`	Tierasyl `{n}`
	zoophile `{m}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	Tierliebhaber `{m}`
	zoophile `{f}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	Tierliebhaberin `{f}`
	zool. nichée `{f}` `[fam.]` `[portée` `d'animaux,` `souvent` `petits]`	Wurf `{m}` `[bes.` `bei` `Kleintieren]`
	anat. doigt `{m}` de pied `[homme,` `animaux]`	Zeh `{m}`
	zoophilie `{f}` `[coït` `avec` `des` `animaux]`	Zoophilie `{f}` `[Sodomie]`
2 Wörter: Andere
	zoophile `{adj}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	(übertrieben) tierlieb
2 Wörter: Verben
	s'occuper de `{verbe}` `[animaux,` `invalides]`	sorgen für
2 Wörter: Substantive
	biol. prolifération `{f}` `[d'animaux,` `microbes]`	rasche Zunahme `{f}` `[Vermehrung]`
	biol. prolifération `{f}` `[d'animaux,` `microbes]`	starke Vermehrung `{f}`
	zoophilie `{f}` `[amour` `des` `animaux]`	übertriebene Tierliebe `{f}`
3 Wörter: Verben
	laper le sang de qn./qc. `{verbe}` `[chiens,` `animaux` `de` `chasse]`	das Blut jds./etw. lecken `[Hunde,` `Jagdtiere]`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	zool. T animaux `{m.pl}` poïkilothermes `[aussi` `:` `animaux` `à` `sang` `froid]`	wechselwarme Tiere `{pl}` `[auch:` `poikilotherme` `Tiere]`

» Weitere 24 Übersetzungen für animaux außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Banimaux%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten