in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: [animaux]

Translation 1 - 38 of 38

	French	German
	racé `{adj}` `[animaux]`	rassig
	zoophile `{adj}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	(übertrieben) tierlieb
Verbs
	élever qc. `{verbe}` `[animaux]`	33 etw.^Akk. züchten `[Tiere]`
	tondre qc. `{verbe}` `[cheveux,` `animaux]`	18 etw.^Akk. scheren
	engraisser qc. `{verbe}` `[animaux]`	11 etw.^Akk. mästen `[Tiere]`
	agr. parquer qc. `{verbe}` `[dans` `un` `enclos` `;` `animaux]`	10 etw.^Akk. einpferchen
	migrer `{verbe}` `[animaux]`	2 wegziehen `[Tiere]`
	introduire qc. `{verbe}` `[animaux,` `espèce]`	etw.^Akk. ansiedeln `[Tiere,` `Tierart]`
	biol. réintroduire qc. `{verbe}` `[animaux,` `espèce]`	etw.^Akk. wiederansiedeln `[Tiere,` `Tierart]`
Nouns
	cage `{f}` `[pour` `animaux]`	42 Käfig `{m}`
	agr. zool. pâtée `{f}` `[pour` `animaux]`	37 Futter `{n}`
	refuge `{m}` `[pour` `animaux]`	10 Tierheim `{n}`
	élevage `{m}` `[animaux]`	8 Züchtung `{f}` `[Tiere]`
	zool. fourrière `{f}` `[pour` `animaux]`	8 Tierheim `{n}`
	MédVét. étourdissement `{m}` `[aux` `animaux` `de` `boucherie]`	7 Betäubung `{f}` `[bei` `Schlachttieren]`
	territoire `{m}` `[d'animaux]`	6 Revier `{n}` `[von` `Tieren]`
	croquettes `{f.pl}` `[pour` `les` `animaux` `domestiques]`	5 Trockenfutter `{n}` `[für` `Haustiere]`
	agr. pâture `{f}` `[nourriture` `pour` `animaux]`	5 Grünfutter `{n}`
	couple `{m}` `[marié,` `animaux]`	4 Pärchen `{n}` `[auch` `Tiere]`
	pullulation `{f}` `[des` `animaux` `nuisibles]`	4 Massenvermehrung `{f}` `[von` `Schädlingen]`
	envenimement `{m}` `[par` `morsure` `ou` `piqûre` `d'animaux` `venimeux]`	3 Vergiftung `{f}` `[durch` `Biss` `oder` `Stich` `von` `Gifttieren]`
	zool. nichée `{f}` `[fam.]` `[portée` `d'animaux,` `souvent` `petits]`	Wurf `{m}` `[bes.` `bei` `Kleintieren]`
	peuplement `{m}` `[occuper` `avec` `des` `hommes,` `plantes,` `animaux]`	Besetzen `{n}` `[mit` `Menschen,` `Pflanzen,` `Tieren` `besiedeln]`
	biol. prolifération `{f}` `[d'animaux,` `microbes]`	rasche Zunahme `{f}` `[Vermehrung]`
	biol. prolifération `{f}` `[d'animaux,` `microbes]`	starke Vermehrung `{f}`
	refuge `{m}` `[pour` `animaux]`	Tierasyl `{n}`
	agr. outil. tondeuse `{f}` `[pour` `animaux]`	Schermaschine `{f}`
	zoophile `{f}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	Tierliebhaberin `{f}`
	zoophile `{m}` `[qui` `aime` `les` `animaux]`	Tierliebhaber `{m}`
	zoophilie `{f}` `[amour` `des` `animaux]`	übertriebene Tierliebe `{f}`
	zoophilie `{f}` `[coït` `avec` `des` `animaux]`	Sodomie `{f}` `[Sex` `mit` `Tieren]`
	zoophilie `{f}` `[coït` `avec` `des` `animaux]`	Zoophilie `{f}` `[Sodomie]`
2 Words: Others
	sans soin `{adj}` `[personnes,` `animaux]`	vernachlässigt
2 Words: Verbs
	s'occuper de `{verbe}` `[animaux,` `invalides]`	sorgen für
2 Words: Nouns
	agr. basse-cour `{f}` `[animaux]`	Kleinvieh `{n}`
3 Words: Nouns
	anat. doigt `{m}` de pied `[homme,` `animaux]`	Zeh `{m}`
4 Words: Verbs
	laper le sang de qn./qc. `{verbe}` `[chiens,` `animaux` `de` `chasse]`	das Blut jds./etw. lecken `[Hunde,` `Jagdtiere]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T animaux `{m.pl}` poïkilothermes `[aussi` `:` `animaux` `à` `sang` `froid]`	wechselwarme Tiere `{pl}` `[auch:` `poikilotherme` `Tiere]`

» See 24 more translations for animaux outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Banimaux%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers