|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [anglicisme]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: [anglicisme]

Translation 1 - 38 of 38

French German
at {prep} <@> [anglicisme pour arobase]at <@> [Zeichen in E-Mail-Adressen]
stylé {adj} [fam.] [anglicisme]stylish [ugs.] [auch: stylisch]
Verbs
briefer qn. {verbe} [anglicisme]
2
jdn. informieren [auf dem Laufenden halten]
inform. internet uploader qc. {verbe} [anglicisme à éviter]
2
etw.Akk. hochladen
briefer qn. {verbe} [anglicisme]jdn. instruieren
inform. crypter qc. {verbe} [mot contesté, faux anglicisme]etw.Akk. verschlüsseln
dispatcher qc. {verbe} [anglicisme à éviter] [répartir]etw.Akk. aufteilen
Nouns
addiction {f} [anglicisme]
14
Sucht {f}
occup. designer {m} [anglicisme à éviter]
4
Designer {m}
clash {m} [anglicisme]
3
Konflikt {m}
sport fitness {m} [anglicisme] [mise en forme]
3
Fitness {f}
addiction {f} [anglicisme]
2
Abhängigkeit {f} [Sucht]
tech. boiler {m} [belge] [anglicisme] [chauffe-eau à accumulation]Boiler {m} [Heißwasserbereiter]
inform. clipboard {m} [anglicisme] [presse-papiers]Clipboard {n} [Zwischenablage]
copycat {m} [anglicisme]Nachahmungstäter {m}
cuis. cupcake {m} [anglicisme]Cupcake {m}
sport goal {m} [faux anglicisme] [gardien de but]Torwart {m}
écon. pol. hydrocarbones {m.pl} [anglicisme]Kohlenwasserstoffe {pl}
sport lacrosse {m} [anglicisme] [crosse]Lacrosse {n}
marina {f} [anglicisme]Marina {f} [Ferienanlage mit Jachthafen]
must {m} [fam.] [anglicisme]Muss {n}
inform. phishing {m} [anglicisme]Phishing {n}
stealthing {m} [anglicisme] [retrait non consenti du préservatif]Stealthing {n} [heimliches Abziehen des Kondoms]
suspense {m} [anglicisme](das) Ungewisse {n}
2 Words: Others
en présentiel {adv} {adj} [fam.] [travailler, cours] [anglicisme à éviter]Präsenz- [vor Ort arbeiten, Unterricht]
2 Words: Nouns
binge drinking {m} [anglicisme]Komasaufen {n} [salopp]
body shaming {m} [fam.] [anglicisme]Bodyshaming {n} [ugs.] [auch: Body-Shaming]
iced tea {m} [anglicisme]Eistee {m}
inform. keyboard shortcut {m} [anglicisme] [raccourci clavier]Tastaturkurzbefehl {m}
journ. pol. politiquement correct {m} [anglicisme]politische Korrektheit {f}
bicyc. single track {m} [anglicisme]Singletrail {m}
slut-shaming {m} [fam.] [anglicisme]Slutshaming {n} [ugs.]
drog. space cake {m} [fam.] [anglicisme]Haschkeks {m} [österr., sonst selten: {n}] [ugs.]
écon. tour-opérateur {m} [anglicisme à éviter]Reiseunternehmen {n}
trafic {m} humain [anglicisme]Menschenhandel {m}
tech. télécom. zero rating {m} [anglicisme]Zero-Rating {n}
4 Words: Verbs
être en charge de qc. {verbe} [anglicisme à éviter]für etw. verantwortlich sein
5+ Words: Others
orn. Unverified voler en « murmurations » [anglicisme rare] [nuée d'oiseaux en vol synchronisé]fliegen im (synchronisierten) Schwarm [bes. Stare]
» See 1 more translations for anglicisme outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Banglicisme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement