Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [alt:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Slovak

Wörterbuch Französisch Deutsch: [alt ]

Übersetzung 1 - 38 von 38

FranzösischDeutsch
conforme à cela {adj} [postposé]dementsprechend [alt]
combien {adv}wieviel [alt]
combien (de) {adv}wieviele [alt] [wie viele]
numéroter qc. {verbe}etw. numerieren [alt]
hist. relig. pratique {f} des indulgencesAblaßhandel {m} [alt]
demoiselle {f} d'honneurEhrenjungfrau {f} [alt für Ehrendame]
zool. kangourou {m}Känguruh {n} [alt] [Känguru]
naut. cabotage {m}Küstenschiffahrt {f} [alt]
constr. volet {m} roulantRolladen {m} [alt]
jeux roulette {f}Roulett {n} [alt] [Roulette]
Teilweise Übereinstimmung
éduc. collégien {m}Schüler {m} [ca. 12 bis 14 Jahre alt]
éduc. collégienne {f}Schülerin {f} [ca. 12 bis 14 Jahre alt]
bot. brin {m} [d'une fleur]Stengel {m} [alt] [Stängel]
bot. tige {f} [d'une plante]Stengel {m} [alt] [Stängel]
arts nature {f} morteStilleben {n} [alt]
téléphone {m}Telephon {n} [alt]
alpin. corniche {f} [formation de neige]Wächte {f} [alt] [Wechte]
consécutif {adj}aufeinander folgend [alt]
se heurter {verbe}aufeinander prallen [alt]
relig. béatifier qn. {verbe}jdn. selig sprechen [alt] [seligsprechen]
aimer bien qn./qc. {verbe}jdn./etw. gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
se moucher {verbe}sich schneuzen [alt]
dent. se chevaucher {verbe} [dents]übereinander stehen [alt] [Zähne]
phys. constante {f} de PlanckPlancksches Wirkungsquantum {n} [alt] <h>
être responsable de qc. {verbe}an etw.Dat. schuld haben [alt]
aimer que {verbe} [+subj.]es gern haben, wenn [alt] [gernhaben]
Que fais-tu ce soir ?Was machst du heute abend? [alt]
Elle coiffe Sainte-Catherine. [fam.] [vieilli][Sie ist (über) fünfundzwanzig Jahre alt und (immer noch) ledig.]
décidément {adv}entschieden [z. B. zu teuer, zu alt]
zool. chamois {m} [Rupicapra rupicapra]Gemse {f} [alt] [Gämse]
typ. Unverified point {m} médian [signe typographique]Mediopunkt {m} [ALT+0183 für die Dar·stellung der Wort·fuge in Leichter Sprache]
visser qn. {verbe} [fam.] [fig.]jdn. kurz halten [alt] [ugs.] [jdm. wenig Geld oder Essen geben]
bot. cirse {m} acaule [Cirsium acaule, syn. : Cirsium acaulon]Stengellose Kratzdistel {f} [alt]
Ces voitures-là consomment trop d'essence.Diese Wagen verbrauchen zuviel Benzin. [alt]
Combien de fautes as-tu faites ? - Aucune !Wieviele Fehler hast du gemacht? - Keinen! [alt]
F film Un château en enfer [Sydney Pollack]Das Schloss in den Ardennen [alt: Das Schloß in den Ardennen]
F film L'Homme qui en savait trop [Alfred Hitchcock]Der Mann, der zuviel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
F film L'Impossible Monsieur Bébé [Howard Hawks]Leoparden küsst man nicht [alt: Leoparden küßt man nicht]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Balt%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.326 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung