in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [action]

Übersetzung 51 - 100 von 135 << >>

	Französisch	Deutsch
	cuis. friture `{f}` `[action]`	6 Frittieren `{n}`
	réception `{f}` `[action` `de` `recevoir]`	6 Erhalt `{m}`
	reconnaissance `{f}` `[action` `de` `reconnaître]`	6 Erkennung `{f}`
	remplissage `{m}` `[action]`	6 Füllen `{n}` `[Auffüllen]`
	repassage `{m}` `[action` `de` `repasser]`	6 Bügeln `{n}`
	approche `{f}` `[action` `d'approcher]` `[de` `personne]`	5 Herankommen `{n}`
	tech. remplissage `{m}` `[action]`	5 Befüllen `{n}`
	rouerie `{f}` `[action]`	5 Gaunerei `{f}`
	teinture `{f}` `[action]`	5 Färben `{n}`
	approche `{f}` `[action` `d'approcher]`	4 Näherkommen `{n}`
	mil. camouflage `{m}` `[action` `technique]`	4 Tarnen `{n}`
	textile couture `{f}` `[action,` `ouvrage]`	4 Näherei `{f}`
	mil. fortification `{f}` `[action` `ou` `ouvrage]`	4 Befestigung `{f}` `[Handlung` `oder` `Bauwerk]`
	tech. habillage `{m}` `[action` `de` `recouvrir]`	4 Verkleidung `{f}` `[eines` `Gegenstands]`
	impression `{f}` `[action` `d'imprimer]`	4 Drucken `{n}`
	matraquage `{m}` `[action` `de` `matraquer]`	4 Prügeln `{n}` `[Niederknüppeln]`
	mouillage `{m}` `[action` `de` `mouiller]`	4 Auffeuchten `{n}`
	opération `{f}` `[action` `organisée]`	4 Aktion `{f}`
	relig. bénédiction `{f}` `[action]`	3 Segnung `{f}`
	adm. pol. consultation `{f}` `[l'action` `de` `demander` `l'avis` `du` `parlement]`	3 Vernehmlassung `{f}` `[schweiz.]` `[Anhörung` `im` `Parlament]`
	contraction `{f}` `[action` `de` `diminuer` `un` `volume]`	3 Zusammenziehen `{n}`
	finition `{f}` `[action]`	3 Fertigstellung `{f}`
	furetage `{m}` `[fig.]` `[action` `de` `fureter,` `fouiner]`	3 Schnüffeln `{n}` `[ugs.]` `[Durchsuchen,` `heimlich` `Informationen` `verschaffen]`
	matraquage `{m}` `[action` `de` `matraquer]`	3 Niederknüppeln `{n}`
	matraquage `{m}` `[action` `de` `matraquer]`	3 Schlagstockeinsatz `{m}`
	bot. cuis. moisissure `{f}` `[action]`	3 Schimmelprozess `{m}`
	alim. mouture `{f}` `[action]`	3 Mahlen `{n}` `[Korn,` `Kaffee]`
	agr. semailles `{f.pl}` `[action` `de` `semer]`	3 Aussaat `{f}`
	astronau allumage `{m}` `[action]`	2 Zündung `{f}` `[Zünden]`
	approche `{f}` `[action` `d'approcher]`	2 Annäherung `{f}`
	dissémination `{f}` `[action]`	2 Verstreuung `{f}`
	ficelage `{m}` `[action]`	2 Schnüren `{n}` `[Verschnüren,` `Zuschnüren]`
	illumination `{f}` `[action` `d'éclairer]`	2 Beleuchtung `{f}`
	mensuration `{f}` `[action]`	2 Körpermessung `{f}`
	rédaction `{f}` `[action` `de` `rédiger` `un` `texte]`	2 Verfassen `{n}` `[eines` `Textes]`
	scélératesse `{f}` `[caractère` `ou` `action]`	2 Niedertracht `{f}` `[geh.]` `[Charakter` `oder` `Tat]`
	tressage `{m}` `[action` `de` `tresser]`	2 Flechten `{n}`
	acte `{m}` `[action]`	Tun `{n}` `[Handlung,` `Tat]`
	adieux `{m.pl}` `[action]`	Abschiednehmen `{n}`
	alcoolisation `{f}` `[action` `d'alcooliser` `ou` `son` `résultat]`	Alkoholisierung `{f}`
	annonce `{f}` `[action` `d'informer]`	Bekanntgabe `{f}`
	approche `{f}` `[action` `d'approcher]`	Nahen `{n}` `[Herannahen]`
	approche `{f}` `[action` `d'approcher]`	Näherrücken `{n}`
	canaillerie `{f}` `[action` `malhonnête]`	Schurkenstreich `{m}`
	canalisation `{f}` `[action]`	Kanalisierung `{f}`
	charité `{f}` `[geste,` `action]`	Mildtätigkeit `{f}`
	climatisation `{f}` `[action]`	Klimatisierung `{f}`
	constr. construction `{f}` `[action` `de` `construire]`	Erbauung `{f}` `[Errichtung]`
	constr. construction `{f}` `[action,` `résultat]`	Errichtung `{f}`
	contraction `{f}` `[action` `de` `diminuer` `un` `volume]`	Kontraktion `{f}`

» Weitere 21 Übersetzungen für action außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Baction%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten