in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: [Stehen]

Translation 1 - 14 of 14

	French	German
	s'arrêter `{verbe}` `[piéton,` `voiture]`	64 anhalten `[stehen` `bleiben]`
	immobiliser qc. `{verbe}` `[circulation]`	4 etw.^Akk. anhalten `[Verkehr` `zum` `Stehen` `bringen]`
	être accessible à qn. `{verbe}` `[fig.]`	jdm. offenstehen `[zur` `Verfügung` `stehen]`
Nouns
	-eraie `{f}` `[plantation]`	`[Ort` `wo` `Pflanzen` `beieinander` `stehen:` `Oliven,` `Palmen,` `Orangen,` `Bambus,` `Äpfel,` `Brombeeren,` `Kiefern` `etc.]`
	Unverified calage `{m}` `[d'un` `moteur]`	Absterben `{n}` `[ugs.]` `[stehen` `bleiben` `(Motor)]`
2 Words
	dans le point de mire `{adv}`	im Fokus `[stehen]`
	en station debout `{adv}`	im Stand `[beim` `Stehen]`
	faire la queue `{verbe}`	sich anstellen `[Schlange` `stehen]`
3 Words
	épaule contre épaule `{adv}` `[être` `positionné]`	Schulter an Schulter `[sitzen` `oder` `stehen]`
	être au centre de l'attention `{verbe}`	im Fokus stehen `[geh.]` `[im` `Mittelpunkt` `des` `Interesses` `stehen]`
	fausser compagnie à qn. `{verbe}` `[quitter,` `abandonner]`	jdn. im Stich lassen `[stehen-,` `zurücklassen]`
4 Words
	relig. se tenir devant la face de Dieu `{verbe}`	vor Gottes Angesicht erscheinen `[wörtlich:` `stehen` `vor]`
5+ Words
	Cette robe lui sied. `[du` `verbe` `seoir]` `[littéraire]`	Dieses Kleid steht ihr gut. `[(gut)` `stehen]`
	se perdre de vue `{verbe}` `[fig.]`	sich^Akk. aus den Augen verlieren `[nicht` `mehr` `in` `engem` `Kontakt` `stehen]`

» See 99 more translations for Stehen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BStehen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers