Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [Sinn]

Übersetzung 1 - 9 von 9

	Französisch	Deutsch
	conduire qn. `{verbe}`	102 jdn. führen `[eine` `Person,` `auch` `im` `übertragenen` `Sinn]`
	se désagréger `{verbe}`	erodieren `[hier` `im` `Sinn` `von` `zerfallen]`
Substantive
	esprit `{m}` `[intelligence,` `jugement]`	63 Geist `{m}` `[Verstand,` `Sinn,` `Gesinnung]`
	génie `{m}` `[esprit]`	4 Geist `{m}` `[Verstand,` `Sinn,` `Gesinnung]`
	satiété `{f}`	Sattheit `{f}` `[hier` `meist` `fig.` `im` `Sinn` `von` `Überdruss]`
2 Wörter
	théâtre Rideau ! `[parfois` `fig.,` `dans` `le` `sens` `de` : `Ça` `suffit` `!]`	Vorhang zu! `[manchmal` `fig.,` `im` `Sinn` `von:` `Es` `reicht!]`
	relig. une humanité `{f}` de surcroît	neues Menschsein `{n}` `[im` `christlichen` `Sinn]` `[wörtlich:` `ein` `Menschsein` `des` `Darüber-hinaus]`
3 Wörter
	Regarde ! `[en` `tant` `qu'injonction` `de` `regarder` `dans` `la` `direction` `précisée]`	Da schau her! `[nur` `im` `konkreten` `Sinn]`
	relig. actions redoutables `{f.pl}` `[littéraire]`	Ehrfurcht gebietende Taten `{pl}` `[im` `Sinn` `von` `furchteinflößend]`

» Weitere 15 Übersetzungen für Sinn außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BSinn%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [Sinn]

Übersetzung 1 - 9 von 9

Übersetzungen vorschlagen