|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [Schweiz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: [Schweiz]

Übersetzung 451 - 500 von 636  <<  >>

FranzösischDeutsch
agr. occup. alpagiste {m}Senn {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
agr. occup. alpagiste {f}Sennerin {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Almhirtin]
agr. occup. alpagiste {f}Sennin {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Almhirtin]
cuis. cervelas {m}Servela {m} {f} [schweiz.] [regional]
jeux chaises {f.pl} musicalesSesseltanz {m} [österr.] [schweiz.] [Reise nach Jerusalem]
septième {m} [fraction]Siebentel {n} [schweiz. meist {m}]
septième {m} [fraction]Siebtel {n} [schweiz. meist {m}]
soixante-dixième {m} [fraction]Siebzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
occup. relig. sacristain {m}Sigrist {m} [schweiz.] [Küster]
cuis. crème {f} de petit-laitSirtenrahm {m} [schweiz.] [Molkenrahm]
entom. T
pol. peuple {m} (souverain)Souverän {m} [schweiz.]
doigt {m} à ressaut [Tendovaginitis stenosans]Spickfinger {m} [bes. schweiz.] [schnellender Finger, Schnappfinger]
hôpital {m}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [österr., schweiz., sonst veraltet od. regional]
relig. aumônier {m} d'hôpitalSpitalseelsorger {m} [schweiz.]
éduc. éducation {f} civiqueStaatskunde {f} [schweiz.] [Civic education]
pol. Conseil {m} d'État [Suisse] [Fribourg]Staatsrat {m} [Schweiz] [Freiburg]
pol. Conseil {m} des États [Suisse]Ständerat {m} [Schweiz]
Saint-Étienne {f} [rare] [date : 26 décembre]Stephanstag {m} [schweiz.] [26. Dez.]
adm. attestation {f} fiscaleSteuerbestätigung {f} [schweiz.] [Steuerbescheinigung]
bordereau {m} d'impôt [suisse]Steuerrechnung {f} [schweiz.]
agr. échalas {m}Stickel {m} [südd.] [schweiz.] [Holzpfahl]
pol. bureau {m} de voteStimmlokal {n} [schweiz.] [Wahllokal]
pol. certificat {m} de capacité civique [suisse]Stimmrechtsausweis {m} [schweiz.] [Wahlschein]
immo. propriété {f} par étages <PPE>Stockwerkeigentum {n} [schweiz.]
anat. dent. molaire {f}Stockzahn {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Backenzahn]
adm. dr. extrait {m} de casier judiciaireStrafregisterauszug {m} [Schweiz]
cristallier {m} [chasseur de cristaux]Strahler {m} [schweiz.] [Kristallsucher]
soumission {f} [can.] [suisse] [appel d'offres]Submission {f} [schweiz.] [Ausschreibungsverfahren]
hydro. bisse {m} [suisse] [canal]Suone {f} [schweiz.] [historischer Wasserweg]
cuis. jus {m} de pommesSüßmost {m} [österr.] [schweiz.] [Apfelsaft]
cuis. assiette {f} du jour [suisse]Tagesteller {m} [österr.] [schweiz.]
bot. sylv. cône {m} de sapinTannzapfen {m} [schweiz.] [regional]
cuis. thon {m}Thon {m} [schweiz.] [Thunfisch als Lebensmittel]
cuis. salade {f} de thonThonsalat {m} [schweiz.] [Thunfischsalat]
jeux sport table {f} de baby-footTöggelikasten {m} [schweiz.] [Tischfußballtisch]
vêt. pantalon {m} de joggingTrainerhose {f} [österr.] [schweiz.] [Trainingshose]
écon. ordre {m} du jourTraktandenliste {f} [schweiz.] [Tagesordnung]
point {m} de l'ordre du jourTraktandum {n} [schweiz.] [Tagesordnungspunkt]
trottoir {m}Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend o. regional]
bot. cuis. T
bot. cuis. T
mus. cymbales {f.pl} à 2Tschinellen {pl} [österr.] [schweiz.]
poignée {f} de porteTürfalle {f} [südd., bes. schweiz. für: Türklinke]
trafic contournement {m} routierUmfahrung {f} [bes. österr. und schweiz.] [Umgehung]
assur. constat {m} d'accidentUnfallprotokoll {n} [schweiz.] [Unfallbericht]
écon. habitude {f}Usanz {f} [schweiz.] [Gepflogenheit] [vorwiegend geschäftlich benutzt]
bicyc. cycliste {m}Velofahrer {m} [schweiz.] [Radfahrer]
bicyc. cycliste {f}Velofahrerin {f} [schweiz.] [Radfahrerin]
bicyc. occup. coursier {m} à bicycletteVelokurier {m} [schweiz.] [Fahrradkurier]
» Weitere 11 Übersetzungen für Schweiz außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BSchweiz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung