Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [Ni]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Französisch Deutsch: [Ni]

Übersetzung 1 - 21 von 21

Französisch Deutsch
cheni {m} [fam.] [suisse] [désordre] [aussi : ch'ni, chenit]Durcheinander {n} [Unordnung]
cheni {m} [fam.] [suisse] [désordre] [aussi : ch'ni, chenit]Unordnung {f}
cheni {m} [fam.] [suisse] [désordre] [aussi : ch'ni, chenit]Verlag {m} [ugs.] [pej.] [schweiz.] [Unordnung]
cheni {m} [fam.] [suisse] [ordures] [aussi : ch'ni, chenit]Müll {m}
2 Wörter
ni ... ni {conj}weder ... noch
sans trêve {adj} [ni repos]rastlos
3 Wörter
ne ... {conj} [verbe] ni ... ni [p. ex. n'épargner ni son temps ni sa peine]weder ... noch ... [+Verb] [z. B. weder Zeit noch Mühe scheuen]
4 Wörter
Ni fleurs ni couronnes.Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.
ni l'un ni l'autrekeiner / keine / keines von beiden
ni plus ni moinsnicht mehr und nicht weniger
ni putes ni soumises <NPNS>weder Freiwild noch gefügig [feministischer Vorstadtslogan]
ni vu ni connu {adv} [fam.]ohne dass jd. etw.Akk. bemerkt
ni vu, ni connu {adv} [fam.]heimlich, still und leise
5+ Wörter
... ne sont ni repris ni échangés... sind vom Umtausch ausgeschlossen
Cela ne me fait ni chaud ni froid.Das lässt mich kalt.
Il n'aime ni les voyages ni la musique.Er mag weder Reisen noch Musik.
ni d'une façon ni de l'autre {conj}weder so noch so
citation hist. pol. Ni Dieu ni maître ! [Auguste Blanqui]Kein Gott und kein Herr!
loc. n'avoir ni queue ni tête {verbe}weder Hand noch Fuß haben
n'épargner ni son temps ni sa peine {verbe}weder Zeit noch Mühe scheuen
n'être ni pour ni contre {verbe}weder dafür, noch dagegen sein
» Weitere 22 Übersetzungen für Ni außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BNi%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung