Dictionary French ← German: [Menschen]

Translation 1 - 26 of 26

	French	German
	surpeuplé `{adj}` `[salle]`	11 überfüllt `[mit` `Menschen,` `z.` `B.` `Saal]`
	inviolable `{adj}`	4 unantastbar `[Diplomat,` `Würde` `des` `Menschen]`
	tout le monde	alle `[Menschen]`
Verbs
	entasser qn./qc. `{verbe}`	15 jdn./etw. zusammenpferchen `[Menschen,` `Vieh]`
	tasser qn. `{verbe}` `[des` `personnes]`	13 jdn. zusammenpferchen `[Menschen]`
	flageoler `{verbe}`	4 schlottern `[Beine` `bei` `Tieren` `und` `Menschen]`
Nouns
	relig. apothéose `{f}` `[transformation` `en` `dieu]`	53 Apotheose `{f}` `[geh.]` `[die` `Erklärung` `eines` `Menschen` `zu` `einer` `Gottheit]`
	foule `{f}` `[de` `personnes]`	49 Haufen `{m}` `[ugs.]` `[Menschen]`
	relig. consécration `{f}` `[d'une` `personne` `ou` `d'une` `église]`	8 Weihe `{f}` `[Konsekration` `von` `Menschen` `oder` `Dingen]`
	viol `{m}`	5 Schändung `{f}` `[von` `Menschen]`
	relig. déréliction `{f}` `[littéraire]`	4 Verlassenheit `{f}` `[eines` `Menschen]`
	youpin `{m}` `[terme` `insultant]`	3 `[Schimpfwort` `für` `einen` `Juden` `bzw.` `für` `jüdisch` `gehaltenen` `Menschen]`
	peuplement `{m}` `[occuper` `avec` `des` `hommes,` `plantes,` `animaux]`	Besetzen `{n}` `[mit` `Menschen,` `Pflanzen,` `Tieren` `besiedeln]`
	razzia `{f}` `[attaque` `de` `pillards]`	Beutezug `{m}` `[durch` `Menschen]`
	coupe `{m}` de dent	Biss `{m}` `[von` `Menschen]`
	entomophagie `{f}`	Entomophagie `{f}` `[Verzehr` `von` `Insekten` `durch` `Menschen]`
	esprit `{m}` moutonnier	Herdentrieb `{m}` `[fig.]` `[pej.]` `[bei` `Menschen]`
	le troisième âge `{m}`	Senioren `{pl}` `[ältere` `Menschen` `(insgesamt` `betrachtet)]`
	organe `{m}` `[la` `voix` `humaine]`	Stimme `{f}` `[eines` `Menschen]`
	biol. cosm. sébum `{m}`	Talg `{m}` `[von` `Menschen,` `Hauttalg]`
	déplacement `{m}` `[déportation]`	Verschleppung `{f}` `[von` `Menschen]`
2 Words
	s'engouffrer dans qc. `{verbe}` `[eau,` `personnes]`	in etw.^Akk. hineinströmen `[Wasser,` `Menschen]`
	charger qn./qc. `{verbe}` `[attaquer` `violemment]`	jdn./etw. heftig angreifen `[einen` `Menschen` `oder` `ein` `Tier]`
	se peupler `{verbe}`	sich bevölkern `[sich` `mit` `Menschen` `füllen]`
	se brouiller `{verbe}`	sich entzweien `[Menschen]`
3 Words
	s'emplir de qc. `{verbe}` `[littéraire]` `[personnes,` `choses]`	sich mit etw. füllen `[Menschen,` `Dingen]`

» See 28 more translations for Menschen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BMenschen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ← German: [Menschen]

Translation 1 - 26 of 26

Contribute to the Dictionary: Add a Translation