|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [Kind]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary French German: [Kind]

Translation 1 - 34 of 34

FrenchGerman
joueur {adj}
3
verspielt [Kind, Hund]
gâté {adj} {past-p} [enfant]
3
verzogen [Kind]
sans surveillance {adj} [enfant, établissement de bain, salle de lecture]aufsichtslos [auch: aufsichtlos] [Kind, Badeanstalt, Lesesaal]
illégitime {adj} [enfant]außerehelich [Kind]
potelé {adj}pummelig [ugs.] [Kind]
potelé {adj}pummlig [ugs.] [Kind]
illégitime {adj} [enfant]unehelich [Kind]
psych. caractériel {adj} [trouble caractériel]verhaltensgestört [vor allem beim Kind]
Verbs
asseoir qn. {verbe}
103
jdn. setzen [ein Kind, einen Kranken]
gazouiller {verbe} [enfant]
40
plappern [Kind]
doucher qn. {verbe} [enfant, etc.]
14
jdn. duschen [Kind etc.]
martyriser qn./qc. {verbe}
6
jdn./etw. misshandeln [Kind]
jucher qn. {verbe} [enfant]
4
jdn. hinaufsetzen [Kind]
habiller qn. {verbe} [un enfant, un malade]jdn. ankleiden [ein Kind, einen Kranken]
prendre qn. en charge {verbe}jdn. betreuen [Kind, Patient, Sportler]
faire manger qn. {verbe}jdn. füttern [Kind, Patient etc.]
mettre qn. au monde {verbe}jdn. gebären [Kind]
Nouns
môme {m} {f} [fam.] [enfant]
13
Knirps {m} [ugs.] [Kind]
coquin {m} [enfant]
10
Spitzbube {m} [Kind]
petit {m} [enfant]
9
Kleiner {m} [Kind]
chérubin {m}
4
Engelchen {n} [auch hübsches Kind]
petite {f} [enfant]
4
Kleine {f} [Kind]
méd. préma {m} {f} [fam.] [prématuré(e)]
3
Frühchen {n} [ugs.] [zu früh geborenes Kind]
merdeux {m} [péj.] [fam.] [enfant]
2
Rotznase {f} [pej.] [ugs.] [freches Kind]
soutien {m} précoce [enfant ou adulte]Frühförderung {f} [Kind oder Erwachsener]
méd. enfant {m} prématuréFrühgeburt {f} [Kind]
arts madone {f}Madonna {f} [Maria mit Kind]
négrillon {m} [vieilli] [aujourd'hui péj.]Negerlein {n} [veraltet] [heute diskriminierend] [dunkelhäutiges Kind]
négrillonne {f} [vieilli] [aujourd'hui péj.]Negermädchen {n} [veraltet] [heute diskriminierend] [dunkelhäutiges Kind]
enfant {f} en nourrice [fille]Pflegetochter {f} [Kind]
2 Words: Verbs
apprivoiser qn./qc. {verbe}jdn./etw. zutraulich machen [Kind, Tier]
2 Words: Nouns
mon droulet {m} [mérid.] [fam.]mein Kleiner {m} [Kind]
ma droulette {f} [mérid.] [fam.]meine Kleine {f} [Kind]
Fiction (Literature and Film)
film F Le Kid [Charlie Chaplin]The Kid [auch: Der Vagabund und das Kind, Das Kind]
» See 39 more translations for Kind outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BKind%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement