Dictionary French ↔ German: [Haut]

Translation 1 - 43 of 43

	French » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	élevé `{adj}` `[haut]`	94 hoch
	luisant `{adj}` `{pres-p}` `[métal,` `peau` `grasse]`	74 glänzend `[Metall,` `fettige` `Haut]`
	flasque `{adj}` `[peau,` `chair]`	22 schlaff `[Haut,` `Fleisch]`
	sensible `{adj}` `[peu` `résistant]`	14 empfindlich `[anfällig,` `wenig` `robust` `(Person),` `leicht` `zu` `schädigen` `(Haut)]`
	cutané `{adj}`	10 Haut- `[auf` `die` `Haut` `bezogen]`
	sec `{adj}` `[peau]`	10 spröde `[Haut]`
	en l'air `{adv}` `[vers` `le` `haut]`	empor `[geh.]`
	sans bornes `{adv}` `[au` `plus` `haut` `degré]`	grenzenlos `[Freude,` `Naivität]`
	de haut vol `{adj}` `[de` `haut` `rang]`	hochrangig
	méd. irritant `{adj}` `{pres-p}`	reizend `[(Schleim-)haut]`
Verbs
	pendre `{verbe}` `[d'en` `haut]`	79 hängen `[herunterhängen]`
	dorer qc. `{verbe}` `[peau,` `oignons]`	25 etw.^Akk. bräunen `[Haut,` `Zwiebeln]`
	cosm. cuis. râper qc. `{verbe}` `[peau]`	7 etw.^Akk. abraspeln `[Haut]`
	élever qc. `{verbe}` `[porter` `vers` `le` `haut]`	5 etw.^Akk. hochheben
	crachoter `{verbe}` `[haut-parleur,` `téléphone]`	4 knistern `[Lautsprecher,` `Telefonleitung]`
	raffermir qc. `{verbe}` `[peau,` `tissu]`	3 etw.^Akk. straffen `[Haut,` `Stoff]`
	se fendiller `{verbe}` `[peau]`	aufspringen `[Haut]`
	se déshydrater `{verbe}` `[organisme,` `peau,` `gorge]`	austrocknen `[Organismus,` `Haut,` `Kehle]`
Nouns
	audio enceinte `{f}` `[haut-parleur]`	85 Lautsprecher `{m}`
	douceur `{f}` `[de` `peau,` `voix,` `mélodie]`	12 Zartheit `{f}` `[Haut,` `Stimme,` `Melodie]`
	méd. plaque `{f}` `[sur` `la` `peau]`	7 Hautfleck `{m}` `[großer` `Fleck` `auf` `der` `Haut]`
	audio enceinte `{f}` `[haut-parleur]`	5 Box `{f}` `[Lautsprecherbox]`
	méd. engourdissement `{m}` `[sentiment` `d'engourdissement]`	5 Taubheitsgefühl `{n}` `[Gliedmaßen,` `Haut]`
	géogr. brisant `{m}` `[haut-fond]`	4 Riff `{n}`
	audio enceinte `{f}` `[haut-parleur]`	3 Lautsprecherbox `{f}`
	pâleur `{f}`	2 Weiße `{f}` `[Blässe` `von` `Haut]`
	ling. vieux haut allemand `{m}` `[aussi` `:` `vieux` `haut-allemand]`	Althochdeutsch `{n}` <Ahd.>
	géogr. pol. Haut-Karabakh `{m}` `[aussi` `:` `Haut-Karabagh]`	Bergkarabach `{n}`
	texture `{f}` `[de` `surface,` `peau,` `sol]`	Beschaffenheit `{f}` `[einer` `Oberfläche,` `Haut,` `Boden]`
	cuis. parure `{f}` de poisson `[peau,` `arête,` `tête,` `nageoire]`	Fischabschnitt `{m}` `[Haut,` `Gräte,` `Kopf,` `Flossen]`
	élasticité `{f}` `[de` `la` `peau]`	Geschmeidigkeit `{f}` `[Haut]`
	ling. moyen haut allemand `{m}` `[moyen` `haut-allemand]`	Mittelhochdeutsch `{n}` <Mhd.>
	texture `{f}` `[de` `surface,` `peau,` `sol]`	Struktur `{f}` `[einer` `Oberfläche,` `Haut,` `Boden]`
	vêt. tuyau `{m}` de poêle `[fig.]` `[fam.]` `[chapeau` `haut` `de` `forme]`	Zylinder `{m}`
	vêt. haute-forme `{m}` `[aussi` `:` `haute` `forme,` `haut-de-forme,` `haut` `de` `forme]`	Zylinder `{m}` `[Hut]`
2 Words: Others
	Unverified sacré `{adj}` `[fam.]` `[antéposé]` `[un` `très` `haut` `degré` `dans` `l'excellence,` `p.` `ex.` `une` `sacrée` `technique]`	verdammt gut `[ugs.]`
2 Words: Verbs
	peler `{verbe}`	sich^Akk. schälen `[Haut` `nach` `dem` `Sonnenbrand` `etc.]`
	se faner `{verbe}` `[visage,` `peau]`	welk werden `[z.` `B.` `Haut]`
	redescendre `{verbe}` `[vu` `d'en` `haut]`	wieder hinuntergehen
2 Words: Nouns
	meurtrissure `{f}` `[sur` `la` `peau]`	blauer Fleck `{m}` `[auf` `Haut]`
	alim. lait `{m}` UHT `[ultra` `haut` `temperature]`	H-Milch `{f}` `[Haltbarmilch]`
3 Words: Verbs
	cuis. parer la viande `{verbe}`	Fleisch sauber zuschneiden `[von` `Haut,` `Sehnen,` `Fett` `befreien]`
	fendiller qc. `{verbe}`	Risse in etw.^Dat. verursachen `[Haut,` `Boden,` `Steine]`

» See 100 more translations for Haut outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BHaut%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ German: [Haut]

Translation 1 - 43 of 43

Contribute to the Dictionary: Add a Translation