Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [Frankreich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [Frankreich]

Übersetzung 1 - 30 von 30

FranzösischDeutsch
dr. pacsé {adj}
2
[in einem eheähnlichen Verhältnis lebend] [Frankreich]
Substantive
pol. cohabitation {f}
35
Kohabitation {f} [in Frankreich: Koexistenz eines Staatspräsidenten und einer Regierung unterschiedlicher politischer Orientierung; zuerst in der Zeit zwischen 1986-1988 benutzt]
ethn. manouche {m} [autodénomination]
30
Manusch {m} [in Frankreich lebende Gruppe der Sinti]
beurette {f} [fam.]
7
[in Frankreich geborene Nordafrikanerin]
géogr. l'Hexagone {m}
7
[symbolische Bezeichnung für Frankreich]
beur {m} [fam.]
6
[in Frankreich geborener Nordafrikaner]
agr. œnol. appellation {f} d'origine contrôlée <A.O.C., AOC>[Frankreich und Schweiz: kontrollierte Herkunftsbezeichnung; Schutzsiegel für bestimmte landwirtschaftl. Erzeugnisse]
pol. les identitaires {m.pl}[rechtsextreme Vereinigung in Frankreich]
pol. le bloc {m} identitaire <BI>[rechtsextreme Vereinigung in Frankreich]
hist. revenu {m} minimum d'insertion <RMI> [France] [1988-2009][Sozialhilfe in Frankreich 1988-2009]
comm. occup. Unverified voyageur {m} représentant placier <VRP>[spezieller Handelsvertreter in Frankreich]
éduc. zonage {m} des vacances [zones A, B et C][Staffelung der Ferientermine in Frankreich nach Landesteil]
Outre-Rhin {m} [Allemagne]Deutschland {n} [von Frankreich aus gesehen: über den Rhein hin]
occup. certificat {m} d'aptitude professionnelle <CAP>Facharbeiterprüfung {f} [in Frankreich]
éduc. occup. professeur {m} des écolesGrundschullehrer {m} [in Frankreich]
pol. garde {m} des SceauxJustizminister {m} [wörtlich: Siegelbewahrer] [Frankreich, Italien]
éduc. occup. professeur {m} des écolesLehrer {m} [für Kinder; in Frankreich]
(Le) Quatorze Juillet {m}Nationalfeiertag {m} [Frankreich]
préfecture {f} de policePolizeipräfektur {f} [Polizeibehörde in Frankreich] [Polizeipräsidium]
éduc. occup. professeur {m} des écolesPrimarlehrer {m} [schweiz.] [Grundschullehrer] [hier in Frankreich]
ichtyo. bolincheur {m}Ringwadenfänger {m} [in Frankreich]
adm. hist. traitant {m} [financier, fermier sous l'Ancien Régime]Steuerpächter {m} [im absolutistischen Frankreich]
sécurité {f} civileZivilschutz {m} [in Frankreich eine breiter gefasste Organisation, auch zur Verteidigung]
2 Wörter
toucher le RSA {verbe} [fam.] [en France]Sozialhilfe beziehen [in Frankreich]
tourisme transp. carte {f} Navigo [titre de transport] [France]Navigo-Pass {m} [Fahrausweis] [Frankreich]
pol. Union {f} Populaire Républicaine <UPR>Republikanische Volksunion {f} [politische Partei in Frankreich]
éduc. grande école {f}spezialisierte Hochschule {f} [Elitehochschule in Frankreich]
3 Wörter
occup. certificat {m} d'aptitude professionnelle <CAP>Abschlussprüfung {f} der Berufsausbildung [in Frankreich]
plan {m} VigipirateAnti-Terror-Programm {n} [Frankreich]
fin. trafic télépéage {m}Telemaut / Tele-Maut {f} [In Frankreich das Bezahlen der Autobahngebühr mit Bankdaten und Badge]
» Weitere 10 Übersetzungen für Frankreich außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BFrankreich%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung