Dictionary French ← German: [Ehre]

Translation 1 - 11 of 11

	French	German
	terni `{adj}` `{past-p}` `[honneur,` `réputation]`	4 befleckt `[Ehre,` `Ruf]`
Verbs
	entacher qc. `{verbe}` `[honneur,` `réputation]`	16 etw.^Akk. beschmutzen `[Ehre,` `Ruf]`
	entacher qc. `{verbe}` `[honneur,` `réputation]`	14 etw.^Akk. beflecken `[Ehre,` `Ruf]`
	entacher qc. `{verbe}` `[honneur,` `réputation]`	3 etw.^Akk. besudeln `[Ehre,` `Ruf]`
	Unverified revenir à qn. `{verbe}` `[appartenir` `légitimement,` `échoir` `à` `qn.]`	jdm. zukommen `[gebühren]` `[Ehre,` `Titel,` `Ruhm]`
	fin. Unverified échoir à qn. `{verbe}` `[destin,` `attention]`	jdm. zuteilwerden `[geh.]` `[Glück,` `Ehre,` `Schicksal,` `Beachtung]`
2 Words
	éclabousser qn. `{verbe}` `[fig.]`	jds. Namen beschmutzen `[Ruf,` `Ehre,` `Andenken]`
	baroud `{m}` d'honneur	letzes Gefecht `{n}` `[hoffnungslos,` `nur` `noch` `für` `die` `Ehre]`
4 Words
	prov. À tout seigneur tout honneur.	Ehre, wem Ehre gebührt.
5+ Words
	C'est un honneur pour moi.	Es ist mir eine Ehre. `[Die` `Ehre` `ist` `ganz` `meinerseits]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Les Visiteurs du soir `[Marcel` `Carné]`	Die Nacht mit dem Teufel `[auch:` `Der` `Teufel` `gibt` `sich` `die` `Ehre]`

» See 12 more translations for Ehre outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BEhre%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ← German: [Ehre]

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation