|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [EN]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: [EN]

Translation 1 - 50 of 469  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Si. [en tant que réponse ou contradiction]
295
Doch. [als Antwort auf eine Frage oder als Widerspruch]
notamment {adv} [en particulier]
264
besonders
moyen {adj} [en proportion]
167
durchschnittlich [im Durchschnitt]
ensuite {adv} [plus loin, en second lieu]
112
dann
effectivement {adv} [en effet]
81
tatsächlich
pour {prep}  cause de ; en considération de]
77
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
saillant {adj} [en relief]
62
erhaben [herausragend]
en {adv} [par ex. en parler]
42
darüber [über etw.] [z. B. darüber sprechen]
attardé {adj} {past-p} [en retard]
18
verspätet
sommairement {adv} [en gros]
15
zusammenfassend
vers {prep} [en direction de]
14
gen [veraltend]
également {adv} [en plus]
12
daneben [außerdem, dazu]
divisé {adj} [en désaccord]
8
uneinig
grossièrement {adv} [en gros]
8
grob [ungefähr]
terrassé {adj} {past-p} [mettre à terre en frappant]
7
niedergestreckt [schwer verletzt am Boden liegend]
finalement {adv} [en définitive]
6
letztlich
paré {adj} {past-p} [en sécurité]
6
geschützt [bereit]
allumé {adj} {past-p} [mis en marche]
5
eingeschaltet
déprimé {adj} {past-p} [en état de dépression]
5
niedergeschlagen [deprimiert]
certes {adv} [en vérité]
4
wahrlich
frileusement {adv} [en raison du froid]
4
fröstelnd
quoi {adv} [fam.] [explétif en fin de phrase]
4
halt [ugs.] [besonders südd. österr. schweiz] [also, eben, nun mal]
âgé {adj} [avancé en âge, vieux]
3
betagt [geh.]
coulant {adj} [en affaires]
3
kulant
versé {adj} [littéraire] [expérimenté et savant dans / en une matière]
3
bewandert [auf einem Gebiet erfahren, sich auskennend]
collégial {adj} [exercé en commun]kollegial [durch ein Kollegium erfolgend]
math. coplanaire {adj} [utilisé en pluriel]komplanar
embossé {adj} {past-p} [imprimé en relief]geprägt [z. B. Papier; der Druck bei Blindenschrift, Kreditkarte]
embouteillé {adj} {past-p} [en bouteilles]abgefüllt [in Flaschen]
enflammé {adj} [en flammes]brennend [in Flammen stehend]
ès {prep} [en matière de]in Sachen [auf dem Gebiet von etw.]
gradué {adj} {past-p} [divisé en degrés]graduiert [in Einheiten unterteilt]
grossièrement {adv} [en gros]in groben Zügen
imprimé {adj} {past-p} [en-tête, étiquette]aufgedruckt [Briefkopf, Etikette]
justement {adv} [en réponse]eben darum
l'été {adv} [en été]im Sommer
l'hiver {adv} [en hiver]im Winter
anat. dent. lingual {adj}  une position proche ou en direction de la langue]zungenseitig
spéc. Unverified microscopique {adj} [en sciences]mikroskopisch
notamment {adv} [en particulier]unter anderem [vor allem]
notamment {adv} [en particulier]vor allem
numérique {adj} [exprimé en nombre]zahlenmäßig
paroissial {adj} [p. ex. bulletin]der Gemeinde [nachgestellt] [z. B. Infobulletin einer Pfarrei, Kirch(en)gemeinde, Kirche]
rapidement {adv} [en un temps bref]zeitnah [schnell, umgehend]
remonté {adj} [en colère]wütend
remonté {adj} {past-p} [fig.] [fam.] [en colère]geladen [fig.] [ugs.] [genervt]
selon {conj} [en fonction de]je nach [+Dat.]
suivant {prep} [en fonction de]je nach [+Dat.]
ling. turcophone {adj} [langue parlée en Turquie]türkischsprachig
type {adj} [en apposition à un nom]typisch [Muster-]
» See 2274 more translations for EN outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BEN%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement