|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [D.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [D]

Übersetzung 701 - 750 von 928  <<  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

rudiments {m.pl} [d'une organisation, d'un système]Grundlagen {pl} [Ausgangspunkt]
pol. relig. sacre {m} [d'un souverain, évêque]Weihe {f} [eines Herrschers, Bischofs]
relig. sacrilège {m} [profanation d'une église]Kirchenschändung {f}
éduc. scolarisation {f} [fait d'être scolarisé]Schulbesuch {m} [eingeschult sein]
relig. sectateur {m} [membre d'une secte]Sektenmitglied {n} [männliches]
série {f} [de poèmes, d'images]Zyklus {m} [Folge, Reihe]
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
solidité {f} [d'un matériau]Haltbarkeit {f} [von Material]
audio film tech. sonorisation {f} [d'un film]Vertonung {f}
sonorité {f} [d'un local]Akustik {f} [eines Raums]
soudaineté {f} [d'une catastrophe]Unverhofftheit {f}
soûlographie {f} [fam.] [état d'ivresse] [aussi : soulographie]Suff {m} [ugs.] [Zustand der Betrunkenheit]
soumission {f} [can.] [suisse] [appel d'offres]Submission {f} [schweiz.] [Ausschreibungsverfahren]
géol. stack {m} [éperon d'érosion marine]Brandungspfeiler {m}
bot. stigmate {m} [d'une plante]Narbe {f} [einer Blüte]
surenchère {f} [fig.] [faire des promesses supérieures à celles d'un concurrent]gegenseitiges Ausstechen {n} [Überbieten]
surpopulation {f} [d'un pays]Überbevölkerung {f}
biol. écol. synécologie {f} [partie de l'écologie qui étudie les relations entre les facteurs écologiques et l'ensemble des individus d'une communauté biologique ainsi que les rapports entre organismes]Synökologie {f} [Teilgebiet der Ökologie, das die Beziehungen von Lebensgemeinschaften im jeweiligen Lebensraum und die einzelnen Umweltfaktoren untersucht]
matériel tamponnage {m} [bouchage d'un tuyau ou d'un trou]Tamponage {f} [Abdichtung eines Lochs]
tournant {m} [d'une route]Kehre {f} [Straßen- oder Wegbiegung]
tournant {m} [virage] [d'une route](scharfe) Kurve {f} [Wende, Biegung] [einer Straße]
transfèrement {m} [d'une personne condamnée]Überstellung {f}
télécom. transmission {f} [de message, d'ordre]Übermittlung {f} [Nachricht, Befehl]
compt. trésorerie {f} [d'une société]flüssige Mittel {pl}
trésorier {m} [d'une association, d'un club]Vereinskassierer {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
écon. hist. Treuhand {f} [Office de privatisation et de restructuration des entreprises d'État de l'ancienne RDA]Treuhand {f} [Treuhandanstalt]
sport Unverified triplé {m} [triple succès d'une équipe]Dreifachsieg {m}
tutrice {f} [d'un orphelin](weiblicher) Vormund {m} [einer minderjährigen Waise]
vacillation {f} [d'une flamme]Flackern {n} [Licht]
arts vernissage {m} [d'une peinture]Firnissen {n}
arts tech. vernissage {m} [d'une poterie]Glasieren {n}
veuvage {m} [d'homme]Witwerschaft {f}
trafic viabilité {f} [état d'une route]Befahrbarkeit {f}
tourisme visite {f} [d'un lieu]Besichtigung {f}
vitesse {f} [d'un appareil, p. ex. d'un ventilateur]Stufe {f} [z. B. vier Stufen eines Ventilators]
auto voie {f} [d'un véhicule]Spurweite {f} [eines Fahrzeugs]
tourisme voucher {m} [rare] [bon d'échange]Voucher {m} {n}
aviat. trafic voyageur {m} [d'un avion]Fluggast {m}
trafic voyageur {m} [p. ex. d'un train]Fahrgast {m}
aviat. trafic voyageuse {f} [d'un avion]Fluggast {m} [weiblich]
trafic voyageuse {f} [p. ex. d'un train]Fahrgast {m} [weiblich]
vue {f} [d'ensemble, de face]Ansicht {f} [Anblick, Bild]
vue {f} [d'une personne, du sang]Anblick {m} [das Betrachten, Beobachten]
vulgarité {f} [d'un langage, ouvrage]vulgärer Stil {m}
vulgarité {f} [d'une personne]vulgäre Art {f}
zélateur {m} [littéraire] [d'une cause, personne]Jünger {m} [geh.] [überzeugter Verfechter einer Sache, Person]
zélatrice {f} [littéraire] [d'une cause, personne]Jüngerin {f} [geh.] [überzeugte Verfechterin einer Sache, Person]
» Weitere 3045 Übersetzungen für D außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BD.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung